- May 21, 2015
- 3,652
- 302
- Country
- United Kingdom
- Faith
- Eastern Orthodox
- Marital Status
- Celibate
NRSV:
It appears to me that it doesn't say whether she was uninvited or whether (as I suspect) she was a member of the household, ie, a slavegirl. Did Pharisaic Jews keep slaves? If so, this seems remarkable to me; the Jews having a long history of being used as slave labour.
It was not uncommon to have slave/servants (or even hired persons) to perform sexual acts upon diners in Pagan households. The fondling of feet was considered a typical sign that sexual acts were being offered. Now, if this were so, Christ's forgiveness of the 'sinful woman' would be all the more profound as she not only was sinful herself but bound in sinful employment by her Jewish owner.
This does rest on whether the woman was hired/kept by Simon the Pharisee or whether she 'gatecrashed' the dinner.
I have much to talk about and I am infact writing an essay on this as I speak. Actually, I do hope that what I type here doesn't appear on whatever software the university uses to check plagiarism, if so, I may have to prove my identity to them as 'Dewi Sant'
KJV:One of the Pharisees asked Jesus to eat with him, and he went into the Pharisee's house and took his place at the table. And a woman in the city, who was a sinner, having learned that he was eating in the Pharisee's house, brought an alabaster jar of ointment. She stood behind him at his feet, weeping, and began to bathe his feet with her tears and to dry them with her hair.
And one of the Pharisees desired him that he would eat with him. And he went into the Pharisee's house, and sat down to meat. And, behold, a woman in the city, which was a sinner, when she knew that Jesus sat at meat in the Pharisee's house, brought an alabaster box of ointment, And stood at his feet behind him weeping, and began to wash his feet with tears, and did wipe them with the hairs of her head, and kissed his feet, and anointed them with the ointment.
It appears to me that it doesn't say whether she was uninvited or whether (as I suspect) she was a member of the household, ie, a slavegirl. Did Pharisaic Jews keep slaves? If so, this seems remarkable to me; the Jews having a long history of being used as slave labour.
It was not uncommon to have slave/servants (or even hired persons) to perform sexual acts upon diners in Pagan households. The fondling of feet was considered a typical sign that sexual acts were being offered. Now, if this were so, Christ's forgiveness of the 'sinful woman' would be all the more profound as she not only was sinful herself but bound in sinful employment by her Jewish owner.
This does rest on whether the woman was hired/kept by Simon the Pharisee or whether she 'gatecrashed' the dinner.
I have much to talk about and I am infact writing an essay on this as I speak. Actually, I do hope that what I type here doesn't appear on whatever software the university uses to check plagiarism, if so, I may have to prove my identity to them as 'Dewi Sant'