shernren
you are not reading this.
- Feb 17, 2005
- 8,463
- 515
- 38
- Faith
- Protestant
- Marital Status
- In Relationship
I read your post, here is the problem.... Out of all the translations, KJV, NKJV, NIV, NRSV. The mere fact that all of these translate it almost exactly the same says something. Now you have some explaining as to why each one of these committies of fluently speaking greek translaters would translate it as they did. I have had 2 years of greek myself and I cant find a problem with their translation. I'm gonna say majority rules on this one and you aren't the majority.
Your problem is that you are trying to translate the words individually but you can't do that with greek, context is very important in the greek language. Maybe you should take some greek classes before you decided that you are a translator.
Fine, so do a little greek with me and teach me why arche ktisis can mean in the 6th day of creation when that is neither the beginning of creation or the beginning of God's creative act. I'm willing to learn, you know. Since you have 2 years of greek go on and show me yourself instead of hand-waving to the authority of Bible translators. They're fallible men, too.
(Btw, the consensus of fallible men is exactly the same reason why we accept science.)
You still can't see outside of your little scientific bubble can you? Are you seriously saying that God could not have made them inhabitable just as easily as he made the earth habitable?
Actually, yes. The earth is inhabitable precisely because it is in the very narrow "Goldilocks zone" where it neither freezes over nor boils off. The sun itself is also precisely tuned for mankind's survival, emitting light in very precise frequencies. If the sun was any younger it would be too hot for human survival, if the sun was any older it would be too cold and could have swollen until the "Goldilocks zone" was within the sun itself. Now you can go on and throw science out of the window, but remember that maya philosophy is a Hindu/Buddhist invention and tosses two millenia of illustrious Christian science and philosophy to the wind. Solipsism is as far from Christianity as one can get, philosophically speaking. At least atheists acknowledge that the world is real, and that what we observe of something can actually tell us useful information about it.
My preacher would laugh if he knew this was aimed at me. You have no idea how much I have questioned scripture, God, science or anything else. I told you, I once was a TE. However, my studies veried more and more to scripture. The more I studied scripture, the more I realized that there was no getting around it. Throughout the entire thing, Adam is spoken of as if he was a real person.
Well, you have no idea how much I have questioned TEism and my own sanity many times. It is precisely because Adam is spoken of as if he was a real person, that I believe he actually was/is a real person. And I'm not talking mythical/figurative here - real flesh and bones, calcium jaws crunching down on the fruit of the tree of knowledge Adam. It is not as if I have been a TE from birth, or am a TE because I'm compelled to believe it by the science. It is the simple question of "which theory of the origins benefits my faith the best?" YECism does nothing for my Christian beliefs, faith, and lifestyle. So too bad.
Your challenge of my and others translations is based off of your belief in the evolutionary theory. They are swayed and biased. If you could read the scripture without your evolutionary colored glasses you would come to the same conclusion as everyone else that reads it, Hebrew, Greek, aetheist, Christian, agnostic, alike. The only group in the world that sees any harmony between evolution and christianity is the TE's. In essence, you are a cult, much like Mormons, Jehovah's witnesses and the like. I'm not saying you're not saved by God's grace, but I am saying that you have a belief that is your own that no one outside of your group sees.
What a colorful insult. That's like saying "The only group in the world that can believe that God became a man who died and rose from the dead are the Christians." Come on, you tell me why we see harmony between evolution and Christianity. Clearly you left an escape clause for yourself saying that we are saved, but I get the feeling you're not going to grant us any more than that. Mentally you've classified us as half-believing compromising almost-non-Christians who suck up to science like there's no tomorrow. That's, of course, despite the fact that we have presented many credible arguments and refutations about how we can come to believe that the Bible has room for evolution. Nothing will convince you except our "repentance" and recapitulation.
You think we're the narrow-minded ones?
You can see our evolutionary glasses. I have them on when I read Genesis 1, I'll admit, but others on this forum don't and I've read them say that since young - since before they had any experience of evolutionism (inferred) - they were already reading Genesis 1 mythologically. Is it all evolution's fault? And do you see your own glasses - literalist glasses, subjective-theology glasses, maya glasses, post-Enlightenment-rationalist glasses, Western glasses ...
(My, my. Some conflicts I really can't use conflict-resolution language with.)
You're point is worthless. Genesis 1 is obviously the how of creation, anyone that reads it can see that or reads the rest of Genesis can see that. To say the meaning of chapter one is to show the sabbath is important is massively simplictic considering what all is detailed in the chapter.
Wasn't it you yourself who said the point of the whole chapter was about the sabbath? (Or were you being sarcastic? I really couldn't tell.)
Of course there's more than the Sabbath. There's the fundamental idea that God was somehow a "better" Creator than the other gods - whether or not Genesis 1 was original or derivative of other myths, it would end up being compared to other creation myths around the region in which God is portrayed as violent, wantonly cruel, etc. Also, the fact that the sun was created, that the moon was created, that the stars was created, etc. shows their creaturely subjugation to the Creator, and thus that there is no place in His people's covenant to worship them as idols. Then there's sabbath. There's the idea that God created an orderly world (which a lot of YECs don't want to accept), and the idea that the world was created around sustaining man and drawing him closer to God.
As a how, Genesis 1 is a very simplistic and scientifically useless how. Speaking of "the waters above the firmament" makes a lot of sense when one realizes that the ancients saw the sky as a cast, solid, transparent object hanging above their heads, with water above it coloring it. But to make it an interstellar layer of ice? (like Humphreys did in Starlight and Time) ... even you would agree that that's reading a biittt too much into Genesis 1, when there's a far better and more sensible explanation at hand.
If God said he created a mature earth, I don't have to justify his reasoning, I don't have to prove it. All I have to do is accept it.
Why you feel the need to twist God's word to fit into your scientific theories is beyond me.
Don't twist God's word. Did God really say that He created a mature earth? Where? Does the Bible tell us how or where or when He aged the earth? And if not, how come you humans know so much when it seems God didn't see fit to tell us? You say God simply told you that He created the earth 6000 years ago. Why you have to twist that to fit your scientific theories and come up with the idea of a mature earth that scripture nowhere supports or contains is really beyond me.
Why bother with saying "God created a mature earth"? If you really did accept what God said at face level, you should say "God created the earth 6000 years ago and I don't know and I don't care why it looks so old today. Let God be true and all science be bunkum!" I personally believed that for a few weeks before realizing that it did me no good whatsoever, and then became a TE. My mind simply wasn't made for gymnastics.
Upvote
0