"this is something that the Scriptures is very clear about"
But of course you then present NOTHING from the scriptures that would explain your artificial dichotomy between "Signs and wonders" and Spiritual Giftings.
That’s a fair comment. This is one of the frustrations of a general forum such as CF in that we have to constantly re-establish a few building blocks as they tend to get lost in the forum before we can move on – but such is life.
I am of the strong view that the greatest failing of both the Pentecostal and Charismatic movements with regard to its doctrinal position is that we have totally failed to correctly understand that the
9 Manifestations of the Spirit (1Co 12:7-11) and the
8 Congregational Offices (1Co 12:28-30) are not one and the same. Many (or the majority) still think that Paul has given us three separate lists of ‘spiritual gifts’ such as with Rom 12, 1Cor 12 & Eph 4 – try and explain that to a collection of AoG pastors, undoubtedly they would look at me with blank faces.
Most individuals who are a part of the PCM struggle to even understand the difference between a
Manifestation of the Spirit and a natural talent, for most of them anything and everything is a ‘spiritual gift’ from having a good singing voice to dancing the tango. Paul never even uses this expression except for Rom 1:11 where it doesn’t even refer to a Spiritual Manifestation. When it comes to that of ‘signs and wonders’ we then move onto a virtual meltdown of understanding.
For most within the PCM they still think that the role of the Pastor is a Biblical Office which is far from the truth; in most part we tend to talk as Full Gospel believers but think and minister as mere evangelicals, so in spite of all our talk and carry on about all believers being priests and that we are all endowed by the Spirit for ministry we still tend to rely on the dictatorial role where one man steps in and becomes the all-in-all; on top of this we quite often find that the 'pastor' is terrified that some lay rank-and-file upstart will dare rise up who can effectively minister as a prophet or work in the area of healings and miracles .
Now that feels much better!
The complexity and general lack of understanding regarding the 9 Manifestations of the Spirit and the 8 Congregational Offices can be seen on an earlier topic http://www.christianforums.com/t7481629-8/ I jumped in at post 74 where you and I and a few others had some interesting discussions. This is a good example of how things can become lost on a forum such as this. To my absolute amazement, not one single person made comment to the schematic I supplied on 1Co 12 (post # 89).
So where shall we begin! ____________
If we start at 1Co 12:1 we encounter what may be the first obstacle that many come to where most translations improperly transliterate περὶ δὲ τῶν πνευματικῶν αδελπηοι as either
spiritual gifts, spiritual people or the less insufferable but still errant
things of the Spirit. Any serious commentary on 1st Corinthians will always devote a good amount of time discussing how πνευματικῶν should be translated but most will come to the position that it is hard to decide on.
If they were to follow Paul’s use of πνευματικῶν they would transliterate it as “Now brothers, about spiritual things (or matters) .... This stops the reader from presuming that the next three chapters deal only with ‘spiritual gifts’ as Paul is addressing not only the 9 Manifestations of the Spirit but also with the various forms (diversities) of ministry we have in Christ and with the 8 Congregational Offices along with putting in place a few corrections for the Corinthians that also need to be applied in many of our contemporary PCM congregations.
"we have to get away from the problematic transational inconsistencies with our various Bible translations"
Whatever THAT Means - nothing is given to illustrate any of that.
Again, I can forget that most people will not be conversant with these issues; they are admittedly things that most Sunday speakers tend not to address or for that matter even understand. With due reference to the previous material, we can also take a look at how the many translations (including the NIV) love to throw in the word
gift before some of the MotS and where the word is totally unwarranted as with;
- 1 Co 12:4 gifts for charismaton
- 1Co 12:9 gifts for charismaton
- 1Co 12:28 gifts for charismaton
- 1Co 12:30 gifts for charismaton
- 1Co 12:31 The translations close up chapter 12 by again unwisely using gifts to define the Congregational Offices.
As for the term
miraculous signs this doesn’t even exist in the Greek NT. The word miracle or miraculous is a Latin term that was placed before the Greek
semeion which means sign. As not all signs are as dramatic as the Lord turning water into wine or when he raised Lazarus from the dead after several days, the various translators inserted miracles to differentiate be incorrectly insert this word so in John 2:23 we find the NIV translators incorrectly referring to his clearing out of the temple as a
miraculous sign.
Then of course we can look at how the various translations transliterate the Greek words, semeion (GK4952), teras (GK5469) and dunamis (GK1539) or should I say swap around when it comes to how they so easily use the same English word for each of the three Greek words – it’s enough to give you a headache when you start checking out some translations against the Greek.
A good example of how the author of Hebrew differentiates between that of
signs, wonders, various miracles and
distributions of the Holy Spirit can be found in Heb 2:4. The NIV (and other) translations improperly insert
gifts before Holy Spirit but this is another matter.
"In my 37 years within the Full Gospel I have never witnessed any Signs & Wonders, nor do I ever expect to do so at least while I reside in Australia."
Which is an illustration of my initial contention - YOU don't expect to EVER see anything miraculous in Australia, and as a result of that, you've concocted a "Theological Rationalization" so that you don't have to be concerned about that lack of OVERT Spiritual activity.
Happens all the time, y'all. That's how Visible church theology works.
As you can see, if you are using the word
miraculous as it sometimes precedes
sign/s then of course you are using a quirky term that is only used by some translators. If you were to use the word to translate the Greek of 1Co 12:10 ὲνεργεμ́ατα δυνάμεων which means ‘workings of powers’ and not
miraculous powers then I will agree with you – how do you use the terms miracle and miraculous? Up to about a month ago I had no idea how I used them myself but as I suspected there were some translational issues at play I did the research. I have complete confidence that my research (with a bit more detail) would be more than adequate for a doctoral dissertion.
What I usually say in this regard, is that as a suburban Christian that I do not expect to see any ‘signs and wonders’ within any Western suburban setting; though an occasional and rare intervention by the Lord cannot be completely ruled out. I have certainly never seen any evidence of a (miraculous) sign or wonder here in Australia or the US other than say dear old Benny Hinns claim that he once grew wings and flew to the moon and back.
As I mentioned in my earlier post, I have seen the individual who was raised from the dead 12 hours after he was legally pronounced dead (along with his documentation) but I would not call this a sign or wonder, though some could well argue against my position. So even though I do expect to see the dead raised, this in my view would
only count as a miracle and I doubt if it is has any definite sign & wonders application. If say a number were raised from the dead in a cemetery then this would definitely be a sign and wonder.
Hope this brief explanation helps to explain my position.
----
PS: I no longer post on the C_ _M website forum as there are too many cessationist odd-bods trolling through the Full Gospel thread; of course it does not help that the main mod for the thread is also a cessationist. Overall I feel that the style and purpose of C_ _M is destructive.