now try quoting all that in a literal translation
??? Colossians 4:6 your word always in grace—
with salt being seasoned—to know how it behoveth you to answer each one. [YLT]
with your word at all times in favor, [
with salt being seasoned], to know how it is necessary for you [ each to answer]. [ABP+]
Mat 25:32 And he shall gather together before him all the nations, and he will separate them from one another,
as the shepherd separates the sheep from the kids of the goats [ABP+]
and gathered together before him shall be all the nations, and he shall separate them from one another,
as the shepherd doth separate the sheep from the goats,
and he shall set the sheep indeed on his right hand, and
the goats on the left.
Mat 25:34 'Then shall the king say to
those on his right hand, Come ye, the blessed of my Father,
inherit the reign that hath been prepared for you from the foundation of the world; 41 Then shall he say also to
those on the left hand, Go ye from me,
the cursed, to the fire, the
age-during, that hath been prepared for the Devil and his messengers; [YLT]
41 Then he will say also to
the ones on his left, Go from me!
O ones being cursed into the [fire eternal], the one having been prepared for the false accuser and his messengers.
46 And these shall go forth unto [From G2849;
penal infliction eternal];
but the righteous unto life eternal [ABP+]
Matthew 3:12 of which the winnowing fork is in his hand, and he shall
throughly purge his threshing, and shall gather together his grain into the repository;
but the chaff he shall incinerate [fire by inextinguishable] [ABP+]
whose fan is in his hand, and he will thoroughly cleanse his floor, and will gather his wheat to the storehouse, but
the chaff he will burn with fire unquenchable.'
Revelation 20:14 and the death and the hades were cast to the lake of the fire—
this is the second death; 15 and if any one was not found written in the scroll of the life,
he was cast to the lake of the fire. [YLT]
And death and the unseen were thrown into the Lake of fire.
This is the [death second] -- the lake of fire.
Rev 20:15 And if any should not be found [in the scroll of life written he was
cast (out)], into the lake of fire. Matthew 22:14 For many are called, but few are chosen. [ABP+] for many are called,
and few chosen.' [YLT]
