What matters is what the different passages of Scripture are teaching. I do not want to take a verse out of context from the rest of the verses in a passage of the Bible. It really does look like that you are taking verses out of context and attempting to try to get those different verses to teach something that the Old and New Testament does not teach at all.
There's nothing out of context about it.
Thick clouds enwrap him, so that he does not see, and he walks on the vault of heaven.’
Job 22:14
Yet in all the world their line goes out, and their words to the end of the world. In them he has pitched a tent for the sun,
Psalms 19:4
Over the heads of the angels there was something like a dome, shining like crystal, spread out above their heads.
Ezekiel 1:22
He made strong the skies above, When the springs of the deep became fixed, When He set for the sea its boundary So that the water would not transgress His command, When He marked out the foundations of the earth;
Proverbs 8:28-29
You'll find consistently, in every book of the old testament, a description of the firmament. A solid sky dome. NASB Amos 9:6 calls it the "Vaulted Dome of Heaven".
And as noted above, thick clouds veil Him so that He does not see, and He walks on the vault of heaven.
and they saw the God of Israel. Under his feet there was something like a pavement of sapphire stone, like the very heaven for clearness.
Exodus 24:10
And above the dome over their heads there was something like a throne, in appearance like sapphire stone; and seated above the likeness of a throne was something that seemed like a human form.
Ezekiel 1:26
And this vaulted dome has an appearance of pavement of sapphire stone, as noted in the above passages.
And this Vault, rests upon the earth. Atop pillars:
“Where were you at my laying the foundation of the earth? Tell me, if you possess understanding. Who determined its measurement? Yes, you do know. Or who stretched the measuring line upon it? On what were its bases sunk? Or who laid its cornerstone,
Job 38:4-6
The earth and all its inhabitants are shaking; I steady its columns. Selah
Psalms 75:3
For the pillars of the earth are the LORD's, And he hath set the world upon them.
1 Samuel 2:8
It's not out of context. This is what the Bible says.
And either you can submit to the authority of scripture, and accept what the scriptures say. You can let the Bible say what it says. Even as poetry, it still says what it says.
Or, you can be in denial.
It's your choice.