He is talking to his congregation in Ephesus. The reason for writing this letter in the first place is because of the false doctrine of the Nicolaitans that was infiltrating the Church. Paul battled them too. He is writing the difference between those in the light, and those in the darkness so they could recognize the false from the true. 1 John 4:1-3 he pinpoints the basis for their false doctrine.
I know that John was writing to Asia Minor. I'm not going to debate this since new findings may be available that I'm not aware of. Also, I know the false doctrine to be gnosticism.
But I do agree that he was writing about false teachers.
There is a difference between a true Christian and those who use the name, but still walk in darkness.
OK. I won't argue this either. I could live with it. Although I do think sometimes true Christians can walk in darkness and still be saved but that's another thread. Is walking in darkness the same as sinning, for instance? Or is it a denial of God and His Spirit?
The word is not 'practice' nor does it infer just practice. What translation are you looking at???
Throw it away.
Throw away the NASB?? LOL
I have many bibles, not just one. I even have 3 different versions in the Italian language, and the YLT which you quote below.
I think the problem is here:
1 John 1:9 tells us that IF we sin, we can be forgiven---so apparently we can sin.
Then 1 John 3:6 tells us that if we are in Christ we do not sin.
So which is it? Theologians agree that John is saying that we do not PRACTICE sin -- it's the only explanation since the bible cannot contradict itself. We know that it's not possible to NOT sin.
1 John 3:9 Young's Literal Translation (YLT)
9 every one who hath been begotten of God, sin he doth not, because his seed in him doth remain, and he is not able to sin, because of God he hath been begotten.
Just as an aside....my YLT does not quote the above.
This is mine:
YLT
1 John 3:9
"If we may confess our sins, stedfast, He is and righteous that He may forgive us the sins, and may cleanse us from every unrighteousness."
1 John 3:9 New King James Version (NKJV)
9 Whoever has been born of God does not sin, for His seed remains in him; and he cannot sin, because he has been born of God.
1 John 3:9 New American Standard Bible (NASB)
9 No one who is born of God practices sin, because His seed abides in him; and he cannot sin, because he is born of God.
1 John 3:9 King James Version (KJV)
9 Whosoever is born of God doth not commit sin; for his seed remaineth in him: and he cannot sin, because he is born of God.
I don't feel qualified to discuss this,,,as I said theologians believe it should say "practice sin".
Maybe I misunderstood you then. Do you believe 1 John 1:8 is talking to and about a Christian? "8 If we say that we have no sin, we are deceiving ourselves and the truth is not in us."
Some do use that verse claiming a Christians sins.
The gnostics believed material was sin. So the BODY sinned, but not the spirit. John is saying that they could NOT say they did not have sin because the TRUTH (God's word) was not in them if they did. IOW, we sin not only in body but it also affecs our spirit.
Those who do not have the truth are not Christian, so we agree on that.