Small retailers will always have a place, but the growth in retailing will continue to be big box stores and the internet. That's just the way it is. The problem really isn't who is selling the stuff but who is manufacturing it. And even then it's a matter of trade balance. Cheap imports won't hurt us if balanced by equal value in exports. And this is in the hands of the Commerce Department. Sadly they collude with the Administration and the State Department to use global commerce, via trade agreements, to advance 'foreign policy'. There are many rats in our economic woodpile.
I agree that trade imbalance is the real problem.
Internet: I know two ma-and-pa brick-and-mortar businesses that leaped on that bandwagon, opening onliine stores. They both revamped their brick-and-mortar facilities. One, in fact, sold the downtown store and simply started working out of their farmhouse, rebulding the barn into a warehouse.
The other changed most of their sales floor to warehouse space and changed to a professional-support mode (appointment only) in the brick-and-mortar location. Both are doing well. The fact that "on the Internet nobody knows you're a dog" means that small companies can compete on it with larger ones. IOW, the Internet is an equalizer.
As for the service issue, I am
not seeing that as generalizable different between the ma-and-pa shops and the big box stores.
Having the item in stock that I want is certainly the most important element of service. I am not served at all if they don't have what I need. The big box stores win on that except in the area of highly specialized markets.
The staff at our local Home Depots and Lowes all seem to know exactly where everything in their stores is located, and the old guys know as much as ma-and-pa about what to do with it.
There is a small hardware store--very innoccous looking--that has an extaordinarly sumptuous and luxurious 2nd-floor kitchen and bath showroom. It's the secret source for the highest end interior designers in the city, the one place that shows and stocks the very highest end kitchen and bath accessories that the big box stores won't touch. It's also the place that has the esoteric parts and tools to solve the real tough electrical and plumbing problems that professionals run into, again, items the big box stores won't touch.
But for sure, it's the globalization that began in the late 80s that is the real problem for the American economy.
I know a mid-sized electronic-device manufacturer in Nashville who has been trying as hard as possible to keep his line all-American. His problem is that it's harder and harder to find components built in America, and simply impossible to get a custom component (say, a circuit board of his own design) built in the US.
Yet, he hates the process of dealing with Chinese manufacturers. Unless a company is big enough to put their personnel in China, quality control is murder to maintain long distance.