Jared turned to Galena, she clearly was nervous about getting another horse. He wanted to tell her to get over her fear and pick another horse, but he had to act like an older brother.
Jared walked over to Galena and spoke in a low tone so the man and the boy couldn't hear. "listen, we need to get moving. the horses you guys picked were soft, the horses here will last us much longer. You won't have to get another horse after this, you even get to pick. if you don't pick I'll pick for you, and no guarantees that the horse will like you."
Jared turned to the boy that was to help them pick out horses. "help her find a nice horse, she normally doesn't ride, but make sure it's up to long travel."