I took that from your post (#11), where you clarified that Joseph Smith actually said "Repentance is a thing that cannot be trifled with every day. Daily transgression and daily repentance is not that which is pleasing in the sight of God."
That's still saying that daily repentance is not pleasing in the sight of God. And that's wrong.
Daily repentance of the same sin over and over again is wrong.
There is a problem with the quote in that it is one line take out of Wilford Woodruff's journal as he summarized a talk given by Joseph. So what he said before and what he said after is unknown. All we can do is look at other quotes on repentance.
another talk;
"Let this, then, prove as a warning to all not to procrastinate repentance, or wait till a death-bed, for it is the will of God that man should repent and serve Him in health, and in the strength and power of his mind, in order to secure His blessing, and not wait until he is called to die.”
He wrote to Harvey Whitlock;
“Thus you see, my dear brother, the willingness of our heavenly Father to forgive sins, and restore to favor all those who are willing to humble themselves before Him, and confess their sins, and forsake them, and return to Him with full purpose of heart, acting no hypocrisy, to serve Him to the end"
another talk;
"If you wish to go where God is, you must be like God, or possess the principles which God possesses, for if we are not drawing towards God in principle, we are going from Him and drawing towards the devil. ...Search your hearts, and see if you are like God. I have searched mine, and feel to repent of all my sins.
A revelation given to Peter Whitmer
...And now, behold, I say unto you, that the thing which will be of the most worth unto you will be to declare repentance unto this people, that you may bring souls unto me, that you may rest with them in the kingdom of my Father. Amen. D&C 16
D&C 19
15 Therefore I command you to repent—repent, lest Ismite you by the rod of my mouth, and by my wrath, and by my anger, and your sufferings be sore—how sore you know not, how exquisite you know not, yea, how hard to bear you know not.
16 For behold, I, God, have suffered these things for all, that they might not suffer if they would repent;
17 But if they would not repent they must suffer even as I;
18 Which suffering caused myself, even God, the greatest of all, to tremble because of pain, and to bleed at every pore, and to suffer both body and spirit—and would that I might not drink the bitter cup, and shrink—
19 Nevertheless, glory be to the Father, and I partook andfinished my preparations unto the children of men.
20 Wherefore, I command you again to repent, lest Ihumble you with my almighty power; and that you confess your sins, lest you suffer these punishments of which I have spoken, of which in the smallest, yea, even in the least degree you have tasted at the time I withdrew my Spirit.
So Joseph really did teach us that we need to repent.