Matthew 1:1

[Timothew]

Mat 8:17 How it might be filled up fully that spoken saying through Esaias the prophet, saying, Those of us having weaknesses [lacking of spiritual strength] he, himself, took and he sustained their sickness.

Thanks. The term ασθενειας also means a physical lack of strength, right?

 

[he-man]

Thanks. The term ασθενειας also means a physical lack of strength, right?

Right, a physical lack of strength or weakness from the lack of spiritual belief.

 

[Timothew]

Right, a physical lack of strength or weakness from the lack of spiritual belief.

or from a lack of muscle tone.

 

[Timothew]

Matthew 8:18

ιδων δε ο ιησους πολλους οχλους περι αυτον εκελευσεν απελθειν εις το περαν

seeing but the Jesus abundant crowd around him ordered go to the farside

Seeing an abundant crowd around him, Jesus gave the order to go to the other side.

 

[he-man]

or from a lack of muscle tone.

Right, lack of Brain muscle tone. The purpose of the Bible is to get you to think for yourself. When we have what seems to be a conflict between scriptures it is to advance the teachings to expand your thoughts into a realization that not everything as taught by Orothodox theology is the Truth. Explore the deeper meanings and you will aquire the Spiritual mentality that God will provide you with for understanding and what I suggest is not always the correct translation but to inspire you to search.

 

[he-man]

Matthew 8:18

ιδων δε ο ιησους πολλους οχλους περι αυτον εκελευσεν απελθειν εις το περαν

seeing but the Jesus abundant crowd around him ordered go to the farside

Seeing an abundant crowd around him, Jesus gave the order to go to the other side.

Mat 8:18 And Jesus knew the mobs were about him, and he ordered to go away to the beyond.
ιδων δε ο ιησους οχλον περι αυτον εκελευσεν απελθειν εις το περαν
*Note: to go away beyond [the mob]

 

[Timothew]

Mat 8:18 And Jesus knew the mobs were about him, and he ordered to go away to the beyond.
ιδων δε ο ιησους οχλον περι αυτον εκελευσεν απελθειν εις το περαν
*Note: to go away beyond [the mob]

This is good. eis to peran is easy enough to understand, but difficult to put into words. To go away beyond the mob makes sense in the context. But the same phrase eis to peran is used in Matt 8:28 when they crossed the sea.

 

[Timothew]

Matthew 8:19

και προσελθων εις γραμματευς ειπεν αυτω διδασκαλε ακολουθησω σοι οπου εαν απερχη

and came to one scribe said him teacher I-will-follow you wherever if go-off

And a scribe came to him and and said "Teacher, I will follow you wherever you go."

 

[he-man]

Matthew 8:19

και προσελθων εις γραμματευς ειπεν αυτω διδασκαλε ακολουθησω σοι οπου εαν απερχη

and came to one scribe said him teacher I-will-follow you wherever if go-off

And a scribe came to him and and said "Teacher, I will follow you wherever you go."

Good job on that last part, Timothew

Mat 8:19 And coming toward him one scribe said, Teacher, I will persue you, where if you should go away.

 

[Timothew]

Good job on that last part, Timothew

Thanks He-man.

Matthew 8:20
και λεγει αυτω ο ιησους αι αλωπεκες φωλεους εχουσιν και τα πετεινα του ουρανου κατασκηνωσεις ο δε υιος του ανθρωπου ουκ εχει που την κεφαλην κλινη

And told him the Jesus the foxes holes have and the birds the heaven nests the but son the man not has where the head recline.

And Jesus told him "Foxes have holes and birds of the sky have nests but the son of man has no place to rest his head."

 

[he-man]

Thanks He-man.

Matthew 8:20
και λεγει αυτω ο ιησους αι αλωπεκες φωλεους εχουσιν και τα πετεινα του ουρανου κατασκηνωσεις ο δε υιος του ανθρωπου ουκ εχει που την κεφαλην κλινη

And told him the Jesus the foxes holes have and the birds the heaven nests the but son the man not has where the head recline.

And Jesus told him "Foxes have holes and birds of the sky have nests but the son of man has no place to rest his head."

Mat 8:20 And Jesus said to him, The foxes with mange have lairs, and the birds of the heavens a tabernacle; but the Son of man has not whereupon a bed for the head.

και λεγει αυτω ο ιησους αι αλωπεκες φωλεους εχουσιν και τα πετεινα του ουρανου κατασκηνωσεις ο δε υιος του ανθρωπου ουκ εχει που την κεφαλην κλινη

[FONT=Tahoma, sans-serif]G2826 κλίνη bed, couch [/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif][FONT=Tahoma, sans-serif]G2827 κλίνω decline, [FONT=Arial, sans-serif][FONT=Tahoma, sans-serif]lean, tend, shelve, tilt[/FONT][/FONT][/FONT][/FONT]

[FONT=Arial, sans-serif][FONT=Tahoma, sans-serif][FONT=Arial, sans-serif][FONT=Tahoma, sans-serif]This is an allusion comparing those dogs with the mange to the roosting of those in the tabernacle of the coming Kingdom which is revealed by Mat 13:31 [/FONT][/FONT][/FONT][/FONT]

[FONT=Arial, sans-serif][FONT=Tahoma, sans-serif][FONT=Arial, sans-serif][FONT=Tahoma, sans-serif]Another parable put he forth unto them, saying, The kingdom of heaven is like to a grain of mustard seed, which a man took, and sowed in his field: [/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]32 Which indeed is the least of all seeds[Christ]: but when it is grown, it is the greatest among herbs, and becometh a tree [of life] so that the birds of the heavens come and tabernacle in the branches thereof. [/FONT]
[/FONT][/FONT][/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif][FONT=Tahoma, sans-serif][FONT=Arial, sans-serif][FONT=Tahoma, sans-serif]Here is an article about the mustard seed:[/FONT]
[/FONT][/FONT][/FONT][FONT=Arial, sans-serif][FONT=Tahoma, sans-serif][FONT=Arial, sans-serif][FONT=Tahoma, sans-serif]Brassica ( /ˈbræsɨkə/ brás-si-ca) is a genus of plants in the mustard family (Brassicaceae).[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]Brassica rapa [/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]Scientific classification: [/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]Kingdom: Plantae [/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]caulis - definition and meaning[/FONT][/FONT][/FONT][/FONT]

[FONT=Arial, sans-serif][FONT=Arial, sans-serif][FONT=Arial, sans-serif][FONT=Arial, sans-serif]In biology, kingdom (Latin: regnum, pl. regna) is a taxonomic rank, which is either the highest rank or in the more recent three-domain system, the rank below domain. Kingdoms are divided into smaller groups called phyla (in zoology) or divisions in botany. The complete sequence of ranks is life, domain, kingdom, phylum, class, order, family, genus and species.[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]Life=domain=kingdom[/FONT]

[FONT=Arial, sans-serif]This required the creation, for the first time, of a rank above kingdom, a superkingdom or empire, also called a domain.[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]Roger & Simpson say: "with the current pace of change in our understanding of the eukaryote tree of life, we should proceed with caution[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]Biological classification - Wikipedia, the free encyclopedia[/FONT][/FONT][/FONT]
[/FONT]

 

[Timothew]

mange?

 

[he-man]

mange?

[FONT=Arial, sans-serif][FONT=Tahoma, sans-serif]G258 αλωπεκες ἀλώπηξ 'fox mange'[/FONT][/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif][FONT=Tahoma, sans-serif][/FONT][/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif][FONT=Tahoma, sans-serif]ME: via L. from Gk alōpekia, lit. 'fox mange', from alōpēx 'fox'. [/FONT][/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif][FONT=Tahoma, sans-serif][/FONT][/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif][FONT=Tahoma, sans-serif]Alopecia
Alopecia is the medical description of the loss of hair from the head or body, alopecia tends to be involuntary and unwelcome, e.g., androgenic alopecia.

However, it may also be caused by a psychological compulsion to pull out one's own hair (trichotillomania) or from burns to the scalp from hot hair irons).


© Oxford University Press, 2004


[/FONT][/FONT]

 

[Timothew]

[FONT=Arial, sans-serif][FONT=Tahoma, sans-serif]G258 αλωπεκες ἀλώπηξ 'fox mange'[/FONT][/FONT]

[FONT=Arial, sans-serif][FONT=Tahoma, sans-serif]ME: via L. from Gk alōpekia, lit. 'fox mange', from alōpēx 'fox'. [/FONT][/FONT]

[FONT=Arial, sans-serif][FONT=Tahoma, sans-serif]Alopecia[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]Alopecia is the medical description of the loss of hair from the head or body, alopecia tends to be involuntary and unwelcome, e.g., androgenic alopecia. [/FONT]

[FONT=Arial, sans-serif]However, it may also be caused by a psychological compulsion to pull out one's own hair (trichotillomania) or from burns to the scalp from hot hair irons).[/FONT]


[FONT=Arial, sans-serif]© Oxford University Press, 2004[/FONT]


[/FONT]

Cool, thanks.

 

[Timothew]

Matthew 8:21

ετερος δε των μαθητων αυτου ειπεν αυτω κυριε επιτρεψον μοι πρωτον απελθειν και θαψαι τον πατερα μου

a-different-one but the disciples his said him lord to-turn me first go-off and be-burying the father my.

And another of his disciples said to him, "Lord, first permit me to go off and bury my father."

 

[he-man]

Matthew 8:21

ετερος δε των μαθητων αυτου ειπεν αυτω κυριε επιτρεψον μοι πρωτον απελθειν και θαψαι τον πατερα μου

a-different-one but the disciples his said him lord to-turn me first go-off and be-burying the father my.

And another of his disciples said to him, "Lord, first permit me to go off and bury my father."

Mat 8:21 And on the other hand his learner said to him, Master, allow me first to go away and bury my father.

 

[Timothew]

Mat 8:21 And on the other hand his learner said to him, Lord, allow me first to go away and bury my father.

Cool, I never thought about it that way.

 

[Timothew]

Matthew 8:22

ο δε ιησους ειπεν αυτω ακολουθει μοι και αφες τους νεκρους θαψαι τους εαυτων νεκρους

The but Jesus said-to him follow me and permit the dead bury the own dead.

Jesus said to him, "You follow me and allow the dead to bury their own dead."

My father's funeral is on Wednesday and the burial will be on Friday. I almost didn't post this verse today.

 

[he-man]

Matthew 8:22

ο δε ιησους ειπεν αυτω ακολουθει μοι και αφες τους νεκρους θαψαι τους εαυτων νεκρους

The but Jesus said-to him follow me and permit the dead bury the own dead.

Jesus said to him, "You follow me and allow the dead to bury their own dead."

My father's funeral is on Wednesday and the burial will be on Friday. I almost didn't post this verse today.

Mat 8:22 But Jesus said to him, Follow me; and leave the dead to bury their own dead.

God Bless! but please read the translation and realize that you are among the living and that God provides an escape from this trapped body

 

[Timothew]

Matthew 8:23

και εμβαντι αυτω εις το πλοιον ηκολουθησαν αυτω οι μαθηται αυτου

And embarking him into the boat following him the students his

He got into a boat and his students followed him.