Was the RCC the first to translate the Bible into English?
http://www.greatsite.com/timeline-english-bible-history/pre-reformation.html
By
500 AD the Bible had been translated into over 500 languages. Just one century later, by
600 AD, it has been restricted to only one language: the Latin Vulgate!
The only organized and recognized church at that time in history was the Catholic Church of Rome, and they refused to allow the scripture to be available in any language other than Latin. Those in possession of non-Latin scriptures would be executed!
This was because only the priests were educated to understand Latin,
and this gave the church ultimate power
a power to rule without question
a power to deceive
a power to extort money from the masses. Nobody could question their Biblical teachings, because few people other than priests could read Latin. The church capitalized on this forced-ignorance through the 1,000 year period from 400 AD to 1,400 AD knows as the Dark and Middle Ages.
http://www.greatsite.com/timeline-english-bible-history/
William Tyndale was the Captain of the Army of Reformers, and was their spiritual leader.
Tyndale holds the distinction of being the first man to ever print the New Testament in the English language. Tyndale was a true scholar and a genius, so fluent in eight languages that it was said one would think any one of them to be his native tongue.
He is frequently referred to as the Architect of the English Language, (even more so than William Shakespeare) as so many of the phrases Tyndale coined are still in our language today.