6 And because you are sons, God has sent forth the Spirit of His Son into your hearts, crying out, “Abba, Father!”
Reminds me of Pizza Lovers that could be heard saying, "Pizza Pie" 55 years ago when making their own "Pizza Pie" from scratch using
Chef Boyardee® make your own at home.
Interesting Gal. 4:6 translation ...
KJV ~ crying, Abba, Father
CJB ~ “Abba!” (that is, “Dear Father!”)
NASB ~ crying, "Abba! Father!”
GNV ~ crieth, Abba, Father.
NLT ~ prompting us to call out, “Abba, Father.”(c)
(c) Abba is an Aramaic term for “father.”
Reminds me of gadar perets recent Bible Quiz question of an KJV error that stumped everyone. The answer being ...
Isaiah 12:2 Behold, God is my salvation; I will trust, and not be afraid: for
the LORD JEHOVAH is my strength and my song; he also is become my salvation.
YLT, NLT and others also apparently are in error according to gadar perets ...
NLT ~ See, God has come to save me. I will trust in him and not be afraid. The
LORD GOD is my strength and my song; he has given me victory.”
YLT ~ Lo, God [is] my salvation, I trust, and fear not, For my strength and song [is]
Jah Jehovah, And He is to me for salvation.
ESV ~ “Behold, God is my salvation; I will trust, and will not be afraid; for the LORD GOD(a) is my strength and my song, and he has become my salvation.”
(a)
Isaiah 12:2 Hebrew
for Yah, the LORD.
Another possibility is that all capitals for both names is inferring that the Glorified Yahshua and YAH, the LORD are as ONE.