yonah_mishael
הֱיֵה קודם כל בן אדם
- Jun 14, 2009
- 5,370
- 1,325
- Gender
- Male
- Faith
- Judaism
- Marital Status
- Single
- Politics
- US-Democrat
For those who are interested, Birkat haMinim (בִּרְכַּת הַמִּינִים
is a blessing that was written to draw a line in the sand regarding those who had left standard Judaism and were believing in heretical doctrines. One of the groups that were to be excluded as a result of this blessing (which is really a curse) were Christians. It was written as an addition to the Eighteen Benedictions that made up the central portion of every Jewish prayer service. It was probably added as a response to the fact that Christians were coming into synagogue services for the purpose of making converts, and the people were troubled and didn't know how to respond.
In English the blessing is translated thus by Artscroll:
This is what the Artscroll commentators have to say about it:
How does the incorporation of this blessing constitute the creation of a whole new religion? Are you suggesting that Christianity (read: Messianic Judaism) is the continuation of the original while Judaism is an aberration and an alteration from the source?!
In English the blessing is translated thus by Artscroll:
And for slanderers let there be no hope; and may all wickedness perish in an instant; and may all Your enemies be cut down speedily. May You speedily uproot, smash, cast down, and humble the wanton sinners – speedily in our days. Blessed are You, HaShem, Who breaks enemies and humbles wanton sinners.
This is what the Artscroll commentators have to say about it:
Chronologically, this is the nineteenth blessing of Shemoneh Esrei; it was instituted in Yavneh, during the tenure of Rabban Gamliel II as Nassi of Israel, some time after the destruction of the Second Temple. The blessing was composed in response to the threats of such heretical Jewish sects as the Sadducees, Boethusians, Essenes, and the early Christians. They tried to lead Jews astray through example and persuasion, and they used their political power to oppress observant Jews and to slander them to the anti-Semitic Roman government.
In this atmosphere, Rabban Gamliel felt the need to compose a prayer against the heretics and slanderers, and to incorporate it in the Shmoneh Esrei so that the populace would be aware of the danger.
Despite the disappearance from within Israel of the particular sects against whom it was directed, it is always relevant, because there are still non-believers and heretics who endanger the spiritual continuity of Israel (Yaaros D'vash).
In this atmosphere, Rabban Gamliel felt the need to compose a prayer against the heretics and slanderers, and to incorporate it in the Shmoneh Esrei so that the populace would be aware of the danger.
Despite the disappearance from within Israel of the particular sects against whom it was directed, it is always relevant, because there are still non-believers and heretics who endanger the spiritual continuity of Israel (Yaaros D'vash).
How does the incorporation of this blessing constitute the creation of a whole new religion? Are you suggesting that Christianity (read: Messianic Judaism) is the continuation of the original while Judaism is an aberration and an alteration from the source?!
Upvote
0