Agreeing with the right to refuse implies sympathy with the act of refusal given the appropriate religious reasoning..
This is simply not true, and it would really cut down on the amount of political insanity that we see across the western world if people would stop repeating it in any of its many variations (all of which basically amount to "allowing people to disagree with me is dangerous"). I can agree that people should have the right to drink even if personally have no sympathy for the drunk. I can agree with the KKK's right to march through Skokie, IL (or anywhere, really), even as I would also meet them there to protest them at same march.
If
you cannot, that's
your problem -- it doesn't necessarily say anything about people who can.
This is too US specific for me to discuss sensibly . One obvious comment - what happens if the shop "two streets over" is also disinclined to provide service?
And again, allowing people to disagree is dangerous. It inevitably leads to more people disagreeing now that they are 'free' to do so, and then nobody can have any gay wedding cakes or whatever.
Or...things
could go another way:
(Eastern Oregon;
the most conservative region)
(Virginia)
(Freaking
Mississippi, people...I know you're not from the States, OP, but this is a big one, as Mississippi is one of the most, if not
the most, stereotypically -- and actually -- socially conservative states in the country.)
My point is not to say that there is nothing to the worry of multiple refusals, but that it seems to be taken as something of an inevitability that if you are in a conservative area, you will be likely to be met with refusal after refusal. I'm not entirely convinced that this is true, given how much most people like money, and this is all a question of business transactions. (Note the language on the Mississippi sticker.)
One can also argue that the game needs rules and an umpire to make sure that there is reasonable equity.
OB
Ah, yes, the mythical unbiased umpire in the realm of politics. Do tell us when you find one anywhere, ever.