Pro-family activist wins defamation lawsuit after play depicts her as ‘hate monger’ zombie