- Oct 17, 2007
- 6,119
- 1,305
- Country
- United States
- Gender
- Female
- Faith
- Christian
- Marital Status
- Married
- Politics
- US-Constitution
First you must tell from whence you derived that translation. Because now you have intrigued this one. Tellsy. Obviously the root varlocht and the ubiquitous n'iocht bes not unfamiliar to you then?
Not tellsy!! But in a playful way, not in a meanie or bullie way. I will say that the closest thing I can think of to describe it is "intuition"
You seem to mistake choramos for kharitheom though. Or chorethioum -- see, this bes why it loathes this limited alphabet from them humans.
The excruciating agony can be mute or can be soundwaved. Each has its own flavour but the mute form bes considered gourmet cuisine, so to speak.
I see that mistake. "Choramos" is with chronology and the heart (not muscle but place of being and feelings) so like a time-heart. "Kharitheom or chorethioum" is the deep soul weeping. Thank you for making that clearer.
"Servant" you miss entirely though. We have other words for that, depending on the type of servant, the level of servitude, the importance of its keeping, the abject horror of its chains.
Please help correct me. I took this one to be like "bound to with inescapable chains" but not in an honored servant kind of way--serving out of love and willingness. The deep darkness is attached.
Interested. How would you translate the following:
orch n'iectosch i'entoch varlen
(keeping in mind it employs motto-level rhythm in this instance)
I will take some time and dwell on it--put it in the back of my mind and let it be back there until it comes to me. I'll write back when it comes.
and what name would you give Our language--? We asks so as to know the source of your information.
Being able to only reply to you in public, I will say that I have no "name" for the language other than "the old language" or I don't know--the way it was spoken a very, VERY long time ago. Hmmmm... good question and I will consider it.
Names are very important, so I want to dwell on that a bit as well. I'd like to think that maybe one day I would share my name with you.

Upvote
0