Example: NWT.
The point of LDS being aware of translation stuff isn't to call out specific 'this one is junk' (though NWT is so horrible that's just obvious), but to be aware of the subject.
Seriously if the NWT is the only example you have then thats a really really really (did I say really?) weak argument, it wasn't even released until 1961! The LDS articles of faith were written by Joseph Smith around 1842, so ummm, yeah, that's not going to add up.
You at least have to have some sort of evidence or proof to say a bible translation is 'crap', and to be aware of the subject other than a Jehovahs Witness produced translation from 1961! (who just for the record aren't even christian)
You did say "I'm not going to insult it by accepting crap translations or pretending even the best translators are perfect." I find it very hard to believe that you were referring to just the NWT when you said that.
So could you please elaborate on exactly what it is that you mean? Because 'to be aware of the subject' is pretty vague??? Its pretty bold to insult the bible on a christian forum (or anywhere for that matter) without offering proof (again the NWT is NOT proof).
Upvote
0