Hymns from the Triodion for the first Monday in Lent:
Let us acquire compunction of soul
As God-given first-fruits of the fast.
Let us cry: accept our prayer as pure incense, o Christ our master.
Deliver us, we entreat you, from the stench of corruption
And from fearful torment.
For you alone are ready to forgive!
Grant us your mercy, Theotokos,
Fount of tender compassion.
Look upon the people who have sinned,
And manifest, as always your power.
For trusting in you, we cry out as once did Gabriel, chief of the bodiless hosts:
Rejoice, full of grace, the lord is with you!
Let us begin the all-holy season of fasting with joy;
Let us shine with the bright radiance of the holy commandments of Christ our God:
With the brightness of love and the splendor of prayer,
The strength of good courage and the purity of holiness!
So, clothed in garments of light,
Let us hasten to the Holy Resurrection on the third day,
That shines on the world with the glory of eternal life!