Okay Peep, let's take another look. I had some more points to make, so I'm glad you wrote back. I hope that instead of seeing me as someone determined to misappropriate your heritage to make my point, you will see that there really is a valid argument on the table.
The Jewish writings
You have made clear your view that the Midrash is not an interpretation of the text of the Tanaach / Old Testament. The difficulty is that other authorities disagree with you:
"In simple terms, Midrash is the oldest form of Bible interpretation" (Jacobs, The Midrashic Process, p.3).
"...the overwhelming use of Midrash is for interpretation and enlisting of a verse or verses of Scripture" (Hammer, Classic Midrash: Tannaitic Commentaries on the Bible, p.2.)
It is true that such interpretations could be very creative and unrestricted, to the point where yes, there would be problems with taking the writings too literally. However, I find that voices other than your own, have a fair point when they maintain that a Messianic perception of the Suffering Servant is one early Jewish tradition preserved within those writings.
What do you make of the Musaf Prayer in the Mahsor - the Prayer Book for the Day of Atonement? Written in the 7th century AD, part of it reads:
Messiah our Righteousness is departed from us: horror hath seized us, and we have none to justify us. He hath borne the yoke of our iniquities, and our transgression, and was wounded because of our transgression. He beareth our sins on his shoulder, that he may find pardon for our iniquities. We shall be healed by his wound, at the time that the Eternal will create him (the Messiah) as a new creature. 0 bring him up from the circle of the earth, Raise him up from the land of Seir, to assemble us on Mount Lebanon, a second time by the power of Yinon.
Do you think an early tradition that the Messiah would die in the manner of Isaiah 53 might just be preserved here? Or are these words just arbitrary...they don't really mean anything?
The Isaiah 53 passage
I looked into the verses you put forward to argue that the sacrifice of a man in Isaiah 53 would break the laws given by God in the Tanaach / Old Testament.
Deut 12:30-31, Ezekiel 16:20, Jeremiah 19:4-6 and Psalm 106:37-38 all concern child sacrifices to pagan gods that would have been involuntary. In fact, Jeremiah 19:4-6 cross-referenced with 7:31 and 19:11, pinpoint Topheth and the Valley of Ben Hinnom as places where these sacrifices were being made. These were centres of child sacrifice.
But the Isaiah 53 passage depicts the voluntary sacrifice of a man that God willed to make (Isaiah 53:10). So I see no problem here.
Could it be that your Judaic "foundation" rather than the words of the Tanaach itself, are actually preventing you from seeing the bigger picture?
I want to show again how the context of Isaiah indicates that the Messiah is sacrificed for the sins of the people. Look:
1) At Yom Kippur / the Day of Atonement, a ceremony was performed to transfer the sins of the people onto a goat. The High Priest laid both hands on the head of the goat so that the punishment for the people's sins would be put upon it, and the people would have peace with God (Leviticus 16:21).
Likewise, in Isaiah 53:5 we read:
"...the punishment that brought us peace was upon him..."
or according to the Judaic Complete Tanaach translation:
"...the chastisement of our welfare was upon him...
Isaiah is saying that the punishment for the sins of the people was put upon the Servant of God.
(Note that the atonement goat was sent to die outside of the Israelite camp, like Jesus died "outside of the camp" i.e. outside the walls of Jerusalem, to bear the punishment for your sins and mine.)
2) The punishment for sin is death. As Ezekiel put it, "the soul that sins, it shall die". But in the sin offering and the guilt offering, that punishment was transferred to the animal, which died in place of the trangressor.
Likewise, the Servant in Isaiah 53 bears the punishment of the people, which is death:
"...the punishment that brought us peace was upon him..." (Isaiah 53:5)
"...he was cut off from the land of the living..." (Isaiah 53:8)
3) An animal to be sacrificed had to be free of defects. In Leviticus 22:20 we read:
"Do not bring anything without a defect, because it will not be accepted on your behalf."
Likewise, we see that the victim of the sacrifice in Isaiah 53:9 is without defect:
"...though he had done no violence, nor was any deceit in his mouth."
4) Then of course, we have the word asham, which occurs many times in the Tanaach / Old Testament as "guilt offering", coupled with the fact that a substitionary sacrifice is being made.
"...the punishment that brought us peace was upon him..." (Isaiah 53:5)
"...and though the Lord makes his life a guilt offering [asham]..." (Isaiah 53:10)
So the context of Isaiah 53 is that the Servant pays the price for the sins of the people. It really is becoming very obvious Peep, I wish you could see it.
Against this position you offer two strange arguments. You say that a feeling of guilt is involved in Isaiah 53. What difference does this make? Why wouldn't the beneficiary of a guilt offering have a sense of guilt over their wrongs? You also say that a guilt offering has to be brought by a sinner. But it is God who makes any guilt offering what it is. If Isaiah says that it pleased God to make the Servant a guilt offering, then that is what we must accept. Are you going to argue with God?
The word "servant" in other parts of Isaiah
In Isaiah 53, the Servant is depicted as being without defect, so he cannot be the wayward nation of Israel regardless of any earlier occurences of the word "servant" in relation to Israel. Rather, the Servant in Isaiah 53 is the Messiah - the ideal type of Israel - just as he is also "David" (cf. Ezekiel 34:23-24). This alone is sufficient to answer your arguments from the earlier passages of Isaiah.
However, when we look at Isaiah 49:5 we see:
"And now the Lord who formed me in the womb to be his Servant to bring back Jacob to him and gather Israel to himself..."
The problem here is that if the servant is the nation of Israel in this verse, then the servant would be sent to the servant. As you have already indicated, "Jacob" is the 12 twelve tribes of Israel. The twelve tribes of Israel would therfore be sent on a mission to the twelve tribes of Jacob! It doesn't make sense (even if the passage refers to the restoration of Israel).
Rather, it is the Messiah who is sent to the Jewish nation, as the true Servant, "Israel", just as he is sent to them as "David" in Ezekiel 34.
Isaiah 52
Let's see.
Isaiah 52:1-12 refers to the inauguration of the kingdom that the Messiah will establish. Only then will the sufferings described such as the disaporas and the invasion of Jerusalem by the heathen truly come to an end. This passage should be compared with other passages relating to the Messiah's reign. Compare:
"He [the Messiah] will reign on David's throne
and over his kingdom, establishing and upholding it
with justice and righteousness" (Isaiah 9:7)
"Awake, awake, O Zion,
clothe yourself with strength.
Put on your garments of splendour,
O Jerusalem, the holy city..." (Isaiah 52:1)
We can go on if you want, but I will be showing that these verses are about the Messiah restoring Israel.
Then Isaiah 52:13-15 commences the discussion of the Messiah that continues into Isaiah 53. It begins with his coming as the one who dies for the sins of the people, and then touches upon his victory over death, leading to his coming as the restorer in Isaiah 54.
References to the Messiah
You wrote:
"Not once does Isaiah 52 or 53 mention the Messiah..."
Can you see the circular nature of this argument? You are saying that the Servant Songs are not messianic, because they don't contain Messianic titles. But you reject the idea that the word "Servant" in the Servant Songs can be a Messianic title, because you say that the passages are not about the Messiah!
There are more than enough parallels between the Messiah elsewhere in scripture and the Servant in Isaiah to substantiate my case. Compare:
"A shoot will come up from the stump of Jesse... The spirit of the Lord will rest on him..." (Isaiah 11:1-2)
"He grew up before him like a tender shoot..." (Isaiah 53:2)
Peep, I really do respect you, but I urge to stop appealing to this "foundation" which is not holding together very well, and look at the Isaiah 53 passage with new eyes. It relates God's scheme of salvation for you.
God bless, Joe.