Its more of a thought experiment. Just to propose a test of an adaptive hypothesis. It could be either a further test of a known adaptive trait, or a novel test of an unknown adaptive trait. Really, its quite open. I'm just struggling with ideas right now.
For example, I've worked on some budworm spray projects for a few years. I noticed that budworm tend to construct silk shelters in the foliage, so I was thinking about designing an experiment to study the selective forces acting on silk density. (i.e. does greater silk density impart greater survival, and why? Is it through decreased predation or through decreased mortality as a result of environmental stresses?).
I had also noticed that budworm moths tended to lay eggs on older needles rather than younger needles. I wonder if this is an adaptive behaviour? Maybe older needles have some benefit that younger needles don't. Older needles tend to be larger, longer, stiffer, and less dense. Perhaps eggs stick better to stiffer, harder needles? Or perhaps the fact that the needles are less dense means less intraspecific competetion between other larvae. I could test either or both of those hypotheses...