The problem is that Genesis is wrong, the Hebrew authors didn't know about evolution. With the ancient oral traditions available to the Hebrew writers in Babylon, they pieced together a story for the consumption of the scattered, demoralized, once again captive, Bronze Age Israelite. They made NO claim to be writing by divine inspiration, later generations of preachers made that claim as the basis for their authority after the return. The Gods created the primitive life that evolved into life as we know it.
Really? First off you make the DEEPLY flawed assumption that the Hebrew text did not exist prior to the Babylonian captivity an assertion I utterly reject.
You do know that the universe appears to be different ages based upon where it is observed. I really, really tire of people who consistently misquote the age of the universe. The actual statement is as follows: The Universe is approximately 16 billion years old FROM OUR POINT OF OBSERVATION IN SPACE.
Most people have a deeply flawed understanding of time (hence age) because they falsely believe that time is a sperate thing it is not. IT IS TIME/SPACE.
Surely you have heard of the experiment that if you take an astronaut and he flies towards the nearest star at 50% of the speed of light and it takes him/her ~17 years to make that trip there and back only ~17 years have passed for him but. But on earth Well over 100 years have passed.
This clearly shows that where you OBSERVE something radically effects how old or young the universe appears to be.
We know that the gravitational pull of a black hole is so strong that even light itself cannot escape it. This then PROVES that light can and IS affected by gravity and since this is so, then there are places in the universe that the observed age of the universe would appear to be exceptionally young.
The prophet Isaiah speaking of G-d says the following: It is He who sits above the circle of the earth, And its inhabitants are like grasshoppers, Who stretches out the heavens like a curtain And spreads them out like a tent to dwell in. (Is 40:22)
In fact, that is exactly what occurred (and is still occurring) the universe started as a single point where it exploded in a rapidly expanding order So since time/space is expanding that stretching of space/time is going to radically warp our view on just how old the universe actually is.