• Starting today August 7th, 2024, in order to post in the Married Couples, Courting Couples, or Singles forums, you will not be allowed to post if you have your Marital status designated as private. Announcements will be made in the respective forums as well but please note that if yours is currently listed as Private, you will need to submit a ticket in the Support Area to have yours changed.

A bilingual thread for those who are learning

Disippelen

Peaceful Crusader
Dec 22, 2005
880
47
41
Oslo, Norway
✟23,775.00
Faith
Christian
Marital Status
Single
Hola a todos. :)


Does anyone know about the Spanish (Catalan?) musician who calls himself "ROSH" (Hebrew: head). I'm not sure about his real Spanish name in fact.

When I was on vacation in Spain, Barcelona, this summer I visited an Evangelical church there (I have a friend). I got a CD of ROSH by a friend in that church. It's a "praise and worship" kind of CD, all in Spanish.

It's called "Mira el aguila" (look at the eagle). Has anyone ever heard of the artist ROSH or the CD or anything related to this? I've gotten the impression that the artist is a student of theology at a Christian seminary in Spain.

Any help/hints would be greatly appreciated.


Gracias

en Cristo
Magnus :)
 
Upvote 0

amadeus2

Senior Veteran
Jun 9, 2007
5,292
1,364
81
Oklahoma
✟35,729.00
Gender
Male
Faith
Marital Status
Married
hola! :wave:

Estoy aprendiendo español y acabo de encontrar esto ( I don't know what word would be used for thread, so...yeah...)

Se puede usar la palabra 'hilo' (thread) con las dos mismas significaciones que se la usa en inglés. Primero se puede ser una cuerda pequeña usada para coser ropa. También se puede usarla para indicar una conversación continuosa de un tema.

[The word 'hilo' (thread) can be used with the same two meanings with which it is used in English. First it can be a very small cord used to sew clothing. It can also be used to indicate a continuous conversation on a single theme.]

Of course, I am not a native Spanish speaker so someone else may be able to describe it better.
 
Upvote 0

amadeus2

Senior Veteran
Jun 9, 2007
5,292
1,364
81
Oklahoma
✟35,729.00
Gender
Male
Faith
Marital Status
Married
I need some major help translating something...

it's rather confusing...haha..but if anyone would like to help me..I would be greatly appreciative!
As I said I am not a native speaker of Spanish, but I am able to translate most things so they are understandable. What do you need?
 
Upvote 0