?

[Avtoritet]

Çäðàâñòâóéòå, äðóçüÿ. Çäðàâñòâóéòå, Êàëüìàí, çäðàâñòâóéòå ìîëîäîé ÷åëîâåê, ìîòàþùèé, òàê ñêàçàòü ãîëîâîé.

Äà, êàæåòñÿ çäåñü åñòü ðóññêèå.
ß èç Êðàñíîäàðñêîãî êðàÿ. Âîò ðåøèë çàéòè (ïî ñòàðîé ïàìÿòè).
Çàìå÷àòåëüíî, ÷òî íàòêíóëñÿ íà ýòó òåìó.

Tebe povezlo chto ya v shkole a tob... nu ladno molodoy chelovek u kotorovo avotritet yest. mozhet byt

 

[Yuri Vlasov]

Tebe povezlo chto ya v shkole a tob... nu ladno

What does it mean, dear?

 

[Avtoritet]

hello everyone. im in school right now. sorry that i cant type in russian

 

[Kripost]

privet vsem russkim. ya is USA a zhil f UA TAK USHENKO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Привіт. Чи ви будете побачити Євробачення в Київу?

 

[Avtoritet]

Привіт. Чи ви будете побачити Євробачення в Київу?

Sorry, no

 

[Emiliya]

Слава Ісусу Хрісту!
Як ви навчаєте російську мову в Ізраїлеві? В там є багато росіян?

Note: (Please correct any mistakes you see above, Thanks!)

Voobshe-to zdes ne uchat russkiy, roditeli uchat sami svoih detey . Da ya v Israel tolko 5-iy god. Kstati priehala s Ukraine. Miju trohi rozmovlyatu ukrainskoyu.

 

[Avtoritet]

Ya zhivy v Seattle area tut vso kruto.

 

[1vision]

Я - не русский, но я - христианин

 

[Olga]

Всем привет!

 

[Emiliya]

Всем привет!

Привет Ольга!

 

[Avtoritet]

Vsem privet s prazdnikami. ( na sledyeshey nedeli pasxa v amerike.)

 

[Emiliya]

В Израиле на следующей неделе праздник Пурим. Мы будем вспоминать Естер(Есфир&#1100 и как Бог благодаря ей спас свой народ. Будет карнавал.

 

[Christianmonkey]

For those of us who can't "говорить русский", what does " Есть ли здесь русские или хотя бы русскоязычные люди?" mean?

 

[Christianmonkey]

Or would it be "говорить по русский" ?

 

[himstar]

да русские есть.
хотя мне пожалуй трудно определится русский я или украинец
родился в россии а живу на украине.
буду рад с тобой пообщаться.

по поводу веры - протестант.

а вообще приятно встретить русскую речь здесь

 

[himstar]

privet vsem russkim. ya is USA a zhil f UA TAK USHENKO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Так!!!

 

[himstar]

Есть ли здесь русские или хотя бы русскоязычные люди
[/size][/color][/font]

it means "are there Russian people or Russian speakers at least?’
Ivan

 

[alexgb00]

Christianmonkey, it would actually be "говорить по русски" (the last letter you have is extra in this case).

 

[alexgb00]

Химстар, у меня подобная ситуация. Мой отец русский, моя мать украинка. Я сам родился в России.

 

[himstar]

Химстар, у меня подобная ситуация. Мой отец русский, моя мать украинка. Я сам родился в России.

ну вот и встретились товарищи по несчастью
у меня ситуация вообще-то запутанная в конец, кажется предки по отцу были украинцы. их раскулачили и вывезли в сибирь
история похлеще чем у робинзона крузе.
в начале осени с минимальным количеством припасов и инструментов высадили на берег оби из баржи и уплыли. выживайте мол, осваивайте новые земли.
выжили.
хотя и не все...
вот токая история