Revelation 7:
KJV:
13 And one of the elders answered, saying unto me,
What are these which are arrayed in white robes? and whence came they?
14 And I said unto him, Sir, thou knowest. And he said to me,
These are they which came out of great tribulation,
and have washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb.
NKJV:
13 Then one of the elders answered, saying to me,
“Who are these arrayed in white robes, and where did they come from?”
14 And I said to him, “Sir, you know.”
So he said to me, “These are the ones who come out of the great tribulation,
and washed their robes and made them white in the blood of the Lamb.
We see one difference in comparing the translations; the modern version adds the article 'the', changing the meaning to the saints who have gone through great tribulation beginning in Judea shortly after Pentecost, to some future event that people refer to as 'The Great Tribulation", which apparently the Church will not experience if they are gathered before said tribulation. So who are being persecuted during "The Great Tribulation"?
Note: the article 'the' is not in the original. Surely an agenda is afoot.
The Jews. They lost their homeland. The Gentiles trampled Jerusalem underfoot (Luk. 21:24) but (some) washed their robes and made them white in the blood of the Lamb (Rev. 7:14).
"After these things I looked, and behold, a great multitude which no one could count, from every nation and
all the tribes, peoples, and languages [
Gentiles], standing before the throne and before the Lamb, clothed in white robes, and palm branches
were in their hands (
Rev. 7:9);"
"I said to him, 'My lord, you know.' And he said to me, 'These are the ones who come out of the great tribulation, and they have washed their robes and made them white in the blood of the Lamb (
Rev. 7:14).'"
"...for there will be great distress upon the land, and wrath to this people; and they will fall by the edge of the sword, and will be led captive into all the nations; and Jerusalem will be trampled underfoot by the Gentiles until
the times of the Gentiles are fulfilled (Luk. 21:23b–24)."
Luk. 21:23b–24 is a parallel verse with Mat. 24:21, taken from the same part of the Olivet Discourse: "For then there will be a great tribulation, such as has not occurred since the beginning of the world until now, nor ever will
again." The great tribulation of Mat. 24:21 is the same as the times of the Gentiles of Luk. 21:24, which makes sense since the Gentiles are the ones who came out of the great tribulation, and have washed their robes and made them white in the blood of the Lamb (Rev. 7:14).
"Leave out the courtyard which is outside the temple and do not measure it, because it has been given to the nations [
Gentiles]; and they will trample the holy city for forty-two months (Rev. 11:2)."