about disbeleievrs :They that have disbelieved in God and rebelled against His sovereignty are the helpless victims of their corrupt inclinations and desires. These shall return to their abode in the fire of hell: wretched is the abode of the deniers!
Who needs another religion for the same @#!#$
You need to define your terms here, what does Baha'u'llah mean by God, by disbelief, by hell-fire, and by corrupt inclinations.
We already know for starters that "hellfire" is not in any way literal, Baha'u'llah makes that crystal clear.
We also know that by "God" he is not in any way referring to a concept in the minds of men. According to Baha'u'llah, we can never know the essence of God, only the attributes of God - such as kindness, love, compassion, truth, knowledge and reality.
So, my personal interpretation of this passage is that any person who rejects truth, kindness, love, compassion, knowledge and reality as the guiding principles of their life is going to be buffeted around by the winds of their own whims! This doesn't mean my interpretation is correct, but I'm quite sure the literalist interpretation is wrong based on my life experience.
Basically, you are taking a fundamentalist view of the Baha'i scriptures and assuming it to be the correct view. However, Baha'u'llah has already stated that the literal interpretation is often dead wrong:
"It is evident unto thee that the Birds of Heaven and Doves of Eternity speak a twofold language. One language, the outward language, is devoid of allusions, is unconcealed and unveiled; that it may be a guiding lamp and a beaconing light whereby wayfarers may attain the heights of holiness, and seekers may advance into the realm of eternal reunion. Such are the unveiled traditions and the evident verses already mentioned. The other language is veiled and concealed, so that whatever lieth hidden in the heart of the malevolent may be made manifest and their innermost being be disclosed... In such utterances, the literal meaning, as generally understood by the people, is not what hath been intended. "
Of course, some Baha'is take a literalist view of passages such as the one you quotes. And in my view, they are utterly mistaken.