Jonathan Lankford
Member
To some extent, I agree that the exact aspiration of the H and curving of the lips for the W cannot be known, but we can probably get pretty close. We know of the pronunciation transliterated in Greek as early as 100BC and as late as 200AD, just 130 years after the Temple was destroyed and the priests ceased their work. The Messiah taught the name of the disciples, so it seems to follow that the NT assembly was using. This might be one of the many motivations behind their mass genocide from both the sects of the Jews and the Romans. By 90AD, the sects of the Jews were infiltrating the assembly, and by 250AD, the Roman College was infiltrating the NT assembly. Apostle John and Messiah praises those who did not deny His name... Then later we get the Roman Catholic Church.
~~~For consideration~~~
Shortened name forms:
Yah: Hallelujah --> Hallu Yah
Yaho: Benjamin Netanyaho (Jewish news media says it "Netanyao")
Yaho: Iao (Greek Old Testament), Iaou (Clement of Alexandria)
Full name:
Yahoah/Yahwah: Ieoua (Philo of Byblos), Ioa (Severi of Antioch), Yah Wah ("History of the Native American Indians" by James Adair, 1775), Y'Wah (Karen tribe, Burma), ...
Yah: Hallelujah --> Hallu Yah
Yaho: Benjamin Netanyaho (Jewish news media says it "Netanyao")
Yaho: Iao (Greek Old Testament), Iaou (Clement of Alexandria)
Full name:
Yahoah/Yahwah: Ieoua (Philo of Byblos), Ioa (Severi of Antioch), Yah Wah ("History of the Native American Indians" by James Adair, 1775), Y'Wah (Karen tribe, Burma), ...
Yah --> Yaho/Yao --> Yahoah/Yahwah[FONT="][/FONT]
Your statement, though, has nothing to do with verbalization. They could have written the name in Martian, for all we know or care. That doesn't indicate what pronunciation was spoken when they came to that word. It is still the common practice to write the Tetragrammaton in a brand-new Torah scroll. And it is still the common practice to pronounce a euphemism of some sort when reading out loud a passage containing the Name.
Unless you can go back in time to the first century with a recording device, and bring it back for our edification... no one can know for sure whether the Tetragrammaton was ever pronounced the way it looks on parchment.
Upvote
0