Issues related to the Mother of Jesus Christ, Mary the Theotokos, seem to be a popular subject here. It occurred to me that the one occasion when she says anything at length, other than the Annunciation, is the prophetic utterance recorded in Luke when she visits Elizabeth, which has been preserved by the more liturgical churches as the great canticle The Magnificat.
Here are, respectively, the KJV text from Luke, and the ICET translation used as a Canticle, of that passage:
[bible]Luke 1:46-55[/bible]
Here are, respectively, the KJV text from Luke, and the ICET translation used as a Canticle, of that passage:
[bible]Luke 1:46-55[/bible]
I'm wondering what insights we can gain from this -- and in particular those from non-Mary-emphasizing traditions are asked to comment on what stands out to them in it.The Virgin Mary said:My soul proclaims the greatness of the Lord,
my spirit rejoices in God my Savior;
for he has looked with favor on his lowly servant.
From this day all generations will call me blessed:
the Almighty has done great things for me,
and holy is his Name.
He has mercy on those who fear him
in every generation.
He has shown the strength of his arm,
he has scattered the proud in their conceit.
He has cast down the mighty from their thrones,
and has lifted up the lowly.
He has filled the hungry with good things,
and the rich he has sent away empty.
He has come to the help of his servant Israel,
for he has remembered his promise of mercy,
The promise he made to our fathers,
to Abraham and his children for ever.