All I had to do was "paste without formatting". Thanks for the advice anyway.@Twin_niwT
The website may automatically be putting quote tags around it.
There's two different ways that the reply box works here. If you switch to the way where you see the HTML tags as you write a message, you may be able to remove those quote tags.
I'll be happy to give you more info if that doesn't make sense