No, nowhere in real life. Not my job, my friends, or family has ever asked me about pronouns or my sex life. Most the time we see this type of stuff, IMO, when someone sees a paycheck in their future (yes, I am talking about both sides of the fence). Rarely, it is really for principle, but that seems to be the minority.
This one is especially odd because out of the blue, this person decides they no longer wish to go by the pronouns they have been going by their entire life just because someone finally asked them their preference. They were not asked to pick from a selection that altered their self-perception, violated their religion or their entire history. They were asked to write down what they had been called their entire life, up to that point.
That just reeks of expecting a paycheck (court settlement) to me or this story simply being made up.
Certainly there are some who are seeking out money...but in some of the cases, I think the imposition itself becomes the goal. (likely for narcissistic reasons)
I have a strong hunch that "making people do something they don't want to do" gives certain people a sense of power and control.
Evidence of that would be how rapidly the goalposts were shifting on the social justice debates (particularly the pronouns one)...and no matter how much people were willing to concede, and no matter how much of an effort they made, there was always some reason why it wasn't good enough, or why they still needed to "be educated".
In the course of 5 years it went from:
"He's can change to She's, you need to comply and call the what they want"
(so a lot of people complied)
Then it was
"Well, you need to also use they/them if that's a persons preferred pronoun"
(so some people complied)
Then onto
"Well, there's these other ones like ze/zir that were invented in 2013, so if some people prefer that, that's what you need to refer to them as"
Then when people said "okay, if that's their preferred pronouns, I'll go along with it", it morphed into "well, a person's preferred pronouns can change with regular fluidity, so you need to regularly check in with people and ask what their preferred pronouns are"
Then when people (still desperately trying to maintain their
ally card) said "Okay, I'll do it and regularly ask what their preferred pronouns are"...
It turned into "well, saying
preferred pronouns is actually a microaggression because that implies that it's something they change arbitrarily, when it fact, that's who they are, you need to educate yourself"
By that point, it was abundantly clear that it was less about fighting for marginalized groups, and more about just imposing one's will on other people to lord over them and get their jollies from being able to claim they're more "socially aware" than everyone else.
I know, am friends with, and work with gay & trans people, they'll be the first to tell you that it can be kinda "cringe" with regards to what a bunch of straight white college kids (who identify as non-binary for the street cred) do in the name of defending them.
I've cited my cousin before, he's a biological male who sleeps with a lot of females but identifies as "non-binary". He comes from a household that has money (thus the reason he's able to attend Baldwin Wallace college on my uncle's dime), yet presents himself as being from a "marginalized group" and talks down to everyone on the basis that "they just need to educated themselves". Yet, objectively speaking, he's just a straight white male with money. It's obnoxious.
Progressives could rack up a big "win", simply by acknowledging how stupid some of this stuff is and distancing themselves from it. There's a lot of things (in principle) that I agree with progressives on ranging from climate to economics to guns...but as long as they're going to bend a knee to woke college kids (who are clearly doing it "for the likes"), then they're not going to get my vote.