Izdaari Eristikon
Well-Known Member
- Mar 12, 2007
- 6,174
- 448
- 71
- Country
- United States
- Faith
- Episcopalian
- Marital Status
- Married
I wouldn't describe the NASB as goofy. Yes, there were some pretty awkward turns of phrase in the original -- ok, they were goofy -- caused by excessive literalness, but the 1995 update fixed most of them. Now it reads pretty well, at least to my taste, though I still prefer the ESV.For the NASB, that is the goofiest literal-equivalent translation out on the market. I would rather have a NKJV, NRSV, or NJB.
Upvote
0
<---pretend he's a bookwormish emoticon
She may be right.