- May 19, 2015
- 125,550
- 28,531
- 74
- Country
- United States
- Gender
- Male
- Faith
- Christian
- Marital Status
- Single
- Politics
- US-Libertarian
These verse are taken from the 3 main Greek MSS and I will choose the 2 that agree though I will put in parenthesis any variances when possible. I hope this will edify others as much as it is edifying me.
This interlinear uses the W-M Ms which the NIV and some other Bible versions use and the one I will use to translate the greek word-for-word with. Others are free to correct any errors they find.
http://www.scripture4all.org/
Revelation 4:1 After these I looked and behold! A door having opened in the heaven, and the sound/voice, the first which I hear, as of trumpet talking with me saying: "Ascend! hence and I shall be showing to thee which-things is binding to be becoming after these".
http://www.olivetree.com/cgi-bin/EnglishBible.htm
Greek texts from here
TexRec) Revelation 4:1 meta tauta eidon kai idou qura hnewgmenh en tw ouranw kai h fwnh h prwth hn hkousa wV salpiggoV laloushV met emou legousa anaba wde kai deixw soi a dei genesqai meta tauta
This interlinear uses the W-M Ms which the NIV and some other Bible versions use and the one I will use to translate the greek word-for-word with. Others are free to correct any errors they find.
http://www.scripture4all.org/
Revelation 4:1 After these I looked and behold! A door having opened in the heaven, and the sound/voice, the first which I hear, as of trumpet talking with me saying: "Ascend! hence and I shall be showing to thee which-things is binding to be becoming after these".
http://www.olivetree.com/cgi-bin/EnglishBible.htm
Greek texts from here
TexRec) Revelation 4:1 meta tauta eidon kai idou qura hnewgmenh en tw ouranw kai h fwnh h prwth hn hkousa wV salpiggoV laloushV met emou legousa anaba wde kai deixw soi a dei genesqai meta tauta