Does anyone know anything about the Philokalia.
Which texts are included? Translations? Usage? Would it be worth my while?
Tnx,
/HB
Which texts are included? Translations? Usage? Would it be worth my while?
Tnx,
/HB
Starting today August 7th, 2024, in order to post in the Married Couples, Courting Couples, or Singles forums, you will not be allowed to post if you have your Marital status designated as private. Announcements will be made in the respective forums as well but please note that if yours is currently listed as Private, you will need to submit a ticket in the Support Area to have yours changed.
The first four volumes have been translated into English, but not volume 5 as yet (as far as I know). These volumes cover the time before the Schism, when the Church was one, so are the common heritage of all Christians as far as I am concerned.
For instance, Volume 2 is mostly Maximus the Confessor, who united the Eastern and Western Churches' theology. It may be unfamilar to Western folk, but as far as I am concerned a full English translation is well overdue. Why has it taken all these centuries?
I have not read it either. A monastic/Spiritual Father that I knew from the internet stressed that nobody should read it without their Spiritual Father's blessing. I asked an abbess of a woman's monastery the same thing, and she agreed. They both said that even a lot of monastics are never given a blessing to read it. The problem with it is that it can tempt us to try spiritual disciplines that are way above our level and do a lot of damage. I have the 4 volumes, but there's no way I'll ever read it without Father's blessing to do so, because he knows what level I'm at.How do I put this...
The Philokalia is not to be taken lightly. I have never read it, nor have any intention to at this point, but if I were to read it, would not do so without the instruction of my Spiritual Father.