Peter stood up and said to them, "Brethren, you know that in the early days God made a choice among you, that by my mouth the Gentiles would hear the word of the gospel and believe.
8 "And God, who knows the heart, testified to them giving them the Holy Spirit, just as He also did to us;
9 and He made no distinction between us and them, cleansing their hearts by faith.
10 "Now therefore why do you put God to the test by placing upon the neck of the disciples a yoke which neither our fathers nor we have been able to bear?
11 "But we believe that we are saved through the grace of the Lord Jesus, in the same way as they also are."
12 All the people kept silent, and they were listening to Barnabas and Paul as they were relating what signs and wonders God had done through them among the Gentiles.
----------------------------------
----------------------------------
'Send to Joppa and have Simon, who is also called Peter, brought here;
14 and he will speak words to you by which you will be saved, you and all your household.'
15 "And as I began to speak, the Holy Spirit fell upon them just as He did upon us at the beginning.
16 "And I remembered the word of the Lord, how He used to say, 'John baptized with water, but you will be baptized with[15][Or in ] the Holy Spirit.'
17 "Therefore if God gave to them the same gift as He gave to us also after believing in the Lord Jesus Christ, who was I that I could stand[16][Lit prevent God ] in God's way?"
18 When they heard this, they quieted[17][Lit became silent ] down and glorified God, saying, "Well then, God has granted to the Gentiles also the repentance that leads to life."
-----------------------------------
-----------------------------------
34 Opening his mouth, Peter said: "I most certainly understand now that God is not one to show partiality,
35 but in every nation the man who fears[28][Or reverences ] Him and does[29][Lit works righteousness ] what is right is welcome to Him.
36 "The word which He sent to the sons of Israel, preaching peace[30][Or the gospel of peace ] through Jesus Christ (He is Lord of all)
37 you yourselves know the thing which took place throughout all Judea, starting from Galilee, after the baptism which John proclaimed.
38 "You[31][Or How God anointed Jesus of Nazareth ] know of Jesus of Nazareth, how God anointed Him with the Holy Spirit and with power, and[32][Lit who went ] how He went about doing good and healing all who were oppressed by the devil, for God was with Him.
39 "We are witnesses of all the things He did both in the land[33][Or countryside ] of the Jews and in Jerusalem. They also put Him to death by hanging Him on a cross[34][Lit wood ].
40 "God raised Him up on the third day and granted that He become visible,
41 not to all the people, but to witnesses who were chosen beforehand by God, that is, to us who ate and drank with Him after He arose from the dead.
42 "And He ordered us to preach[35][Or proclaim ] to the people, and solemnly to testify that this is the One who has been appointed by God as Judge of the living and the dead.
43 "Of Him all the prophets bear witness that through His name everyone who believes in Him receives forgiveness of sins."
44 While Peter was still speaking these words, the Holy Spirit fell upon all those who were listening to the message[36][Lit word ].
45 All the circumcised[37][Lit believers from among the circumcision; i.e. Jewish Christians] believers who came with Peter were amazed, because the gift of the Holy Spirit had been poured out on the Gentiles also.
46 For they were hearing them speaking with tongues and exalting God. Then Peter answered,
47 "Surely no one can refuse the water for these to be baptized who have received the Holy Spirit just as we did, can he?"
48 And he ordered them to be baptized in the name of Jesus Christ. Then they asked him to stay on for a few days.
---------------------------------------------------
---------------------------------------------------
But Ananias answered, "Lord, I have heard from many about this man,(PAUL) how much harm he did to Your saints[6][Or holy ones ] at Jerusalem;
14 and here he has authority from the chief priests to bind all who call on Your name."
15 But the Lord said to him, "Go, for he is a chosen instrument[7][Or vessel ] of Mine, to bear My name before the Gentiles and kings and the sons of Israel;
16 for I will show him how much he must suffer for My name's sake."
31 So the church throughout all Judea and Galilee and Samaria enjoyed[13][Lit was having ] peace, being built up; and going on in the fear of the Lord and in the comfort of the Holy Spirit, it continued to increase.
8 "And God, who knows the heart, testified to them giving them the Holy Spirit, just as He also did to us;
9 and He made no distinction between us and them, cleansing their hearts by faith.
10 "Now therefore why do you put God to the test by placing upon the neck of the disciples a yoke which neither our fathers nor we have been able to bear?
11 "But we believe that we are saved through the grace of the Lord Jesus, in the same way as they also are."
12 All the people kept silent, and they were listening to Barnabas and Paul as they were relating what signs and wonders God had done through them among the Gentiles.
----------------------------------
----------------------------------
'Send to Joppa and have Simon, who is also called Peter, brought here;
14 and he will speak words to you by which you will be saved, you and all your household.'
15 "And as I began to speak, the Holy Spirit fell upon them just as He did upon us at the beginning.
16 "And I remembered the word of the Lord, how He used to say, 'John baptized with water, but you will be baptized with[15][Or in ] the Holy Spirit.'
17 "Therefore if God gave to them the same gift as He gave to us also after believing in the Lord Jesus Christ, who was I that I could stand[16][Lit prevent God ] in God's way?"
18 When they heard this, they quieted[17][Lit became silent ] down and glorified God, saying, "Well then, God has granted to the Gentiles also the repentance that leads to life."
-----------------------------------
-----------------------------------
34 Opening his mouth, Peter said: "I most certainly understand now that God is not one to show partiality,
35 but in every nation the man who fears[28][Or reverences ] Him and does[29][Lit works righteousness ] what is right is welcome to Him.
36 "The word which He sent to the sons of Israel, preaching peace[30][Or the gospel of peace ] through Jesus Christ (He is Lord of all)
37 you yourselves know the thing which took place throughout all Judea, starting from Galilee, after the baptism which John proclaimed.
38 "You[31][Or How God anointed Jesus of Nazareth ] know of Jesus of Nazareth, how God anointed Him with the Holy Spirit and with power, and[32][Lit who went ] how He went about doing good and healing all who were oppressed by the devil, for God was with Him.
39 "We are witnesses of all the things He did both in the land[33][Or countryside ] of the Jews and in Jerusalem. They also put Him to death by hanging Him on a cross[34][Lit wood ].
40 "God raised Him up on the third day and granted that He become visible,
41 not to all the people, but to witnesses who were chosen beforehand by God, that is, to us who ate and drank with Him after He arose from the dead.
42 "And He ordered us to preach[35][Or proclaim ] to the people, and solemnly to testify that this is the One who has been appointed by God as Judge of the living and the dead.
43 "Of Him all the prophets bear witness that through His name everyone who believes in Him receives forgiveness of sins."
44 While Peter was still speaking these words, the Holy Spirit fell upon all those who were listening to the message[36][Lit word ].
45 All the circumcised[37][Lit believers from among the circumcision; i.e. Jewish Christians] believers who came with Peter were amazed, because the gift of the Holy Spirit had been poured out on the Gentiles also.
46 For they were hearing them speaking with tongues and exalting God. Then Peter answered,
47 "Surely no one can refuse the water for these to be baptized who have received the Holy Spirit just as we did, can he?"
48 And he ordered them to be baptized in the name of Jesus Christ. Then they asked him to stay on for a few days.
---------------------------------------------------
---------------------------------------------------
But Ananias answered, "Lord, I have heard from many about this man,(PAUL) how much harm he did to Your saints[6][Or holy ones ] at Jerusalem;
14 and here he has authority from the chief priests to bind all who call on Your name."
15 But the Lord said to him, "Go, for he is a chosen instrument[7][Or vessel ] of Mine, to bear My name before the Gentiles and kings and the sons of Israel;
16 for I will show him how much he must suffer for My name's sake."
31 So the church throughout all Judea and Galilee and Samaria enjoyed[13][Lit was having ] peace, being built up; and going on in the fear of the Lord and in the comfort of the Holy Spirit, it continued to increase.