Norie had spent the entire day calling the few sources and informants he had in Los Angeles, having decided to get the ultimate story-finding the thief himself. The last call had resulted in a meeting at Bob's Bar and Grill with "a friend of a friend" who had handed him a note in exchange for 1,000 yen. He reads the note again as he walks to the information desk in Los Angeles International Airport.
I think I know who stole your belongings. He took a train to Phoenix four hours ago. Signed, M.
The person at the info desk is much less than helpful. "Sir, look at the time. 8:00 p.m., the last commercial flight to Sky Harbor left. . .an hour ago."
"I need a charter pilot then!"
"Colonel Roger Hemson. Former fighter pilot. He will get you there. We went to academy together."
He walks to the charter desk where the semi-retired pilot is sitting. "I need to be at some place called Sky Harbor."
"Phoenix, you say, young man?"
"I'm 35."
"You're still a kid to me, sonny."
"Yes, Phoenix then. I'm willing to pay 1,000 yen."
The pilot sniffs, then glares at him. "Look. I may be old, but I know the exchange rates. That's only 10 dollars! Let me guess, you're from Osaka."
"How did you-"
"Anyway back to business. I'm charging you a flat fee of 100,000 yen. That's 10,000 dollars. Normally I charge 1,000 dollars, but since you tried to cheat me, I can play that game too."
He looks at the floor. "oh, all right. I hope you can charge it to my expense account at News Now."
"Yeah, sure. I love expense accounts," the pilot hides a laugh.
Norie has the suspicion that he has made one of the worst deals in his life as he climbs into the plane, a modified, pressurized cabin antique FA-18 Hornet. The pilot's flying is fast but none too good. To distract himself from the weaving and wobbling of the aircraft, Norie begins reading the postcard from his sister.
How have you been? America sounds so good. I think I will come on my vacation this year. Have you attended a church yet? You promised me that you would. Sincerely, Ayako.
The plane lands roughly, but safe, at the airport 15 minutes later. he wobbles out of the passenger seat. "Colonel Hemson. Don't you think you owe me hazardous-duty pay?"
"What? No, I do not. If I crashed, it would be another matter. I don't like fast talkers like you anyway, so go before I make you leave."
He walks into Sky Harbor Airport, having no idea where to go next.