• Starting today August 7th, 2024, in order to post in the Married Couples, Courting Couples, or Singles forums, you will not be allowed to post if you have your Marital status designated as private. Announcements will be made in the respective forums as well but please note that if yours is currently listed as Private, you will need to submit a ticket in the Support Area to have yours changed.

anisavta

Never Forget!
May 25, 2008
5,376
701
Too far away from Jerusalem
✟31,693.00
Faith
Messianic
Marital Status
Married
I know that in the UMJC (Union of Messianic Jewish Congregations) there is an ongoing discussion within the leadership as to whether conversion is necessary and if so how it should be carried out. But as of now the debate is to the whys of it all. Because it is not recognized in Israel it would only be for personal reasons.
Some of the UMJC congregations (those within a more Jewish population) allow Gentiles to worship in their shul but do not allow them to be in leadership. Others however are more Gentile influenced and anyone can serve. It's a mixed bag.
 
Upvote 0

Lulav

Y'shua is His Name
Aug 24, 2007
34,149
7,245
✟509,998.00
Country
United States
Gender
Female
Faith
Unorthodox
Marital Status
Married
It seems that in The gospel attributed to John, Hebrew place names and titles are given the equivelent in Hebrew. I wonder why this was only done with this Gospel?

Now there is at Jerusalem by the sheep market a pool, which is called in the Hebrew tongue Bethesda, having five porches.
When Pilate therefore heard that saying, he brought Jesus forth, and sat down in the judgment seat in a place that is called the Pavement, but in the Hebrew, Gabbatha.
And he bearing his cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha:
This title then read many of the Jews: for the place where Jesus was crucified was nigh to the city: and it was written in Hebrew, and Greek, and Latin.

Also Paul testifies before King Agrippa

And when we were all fallen to the earth, I heard a voice speaking unto me, and saying in the Hebrew tongue, Saul, Saul, why persecutest thou me? it is hard for thee to kick against the pricks.

Of course here he is claiming that this is Jesus speaking to him. But why does it matter that he spoke in Hebrew? Apparently Paul must not have been speaking Hebrew to the King or this would sound silly.
 
Reactions: visionary
Upvote 0

ChavaK

להיות טוב ולעשות טוב
May 12, 2005
8,524
1,804
US
✟174,080.00
Country
United States
Gender
Female
Faith
Judaism
Marital Status
Widowed
Politics
US-Republican

Well said, Contra
 
Upvote 0

Lulav

Y'shua is His Name
Aug 24, 2007
34,149
7,245
✟509,998.00
Country
United States
Gender
Female
Faith
Unorthodox
Marital Status
Married
So how does one determine which language is being spoken of? Is this a problem in the Greek? What I mean is, because they didn't see a difference in the languages? Like Eenglish and the King's English? Or American English vs UK English?
 
Upvote 0

ContraMundum

Messianic Jewish Christian
Site Supporter
Jul 2, 2005
15,666
2,957
Visit site
✟100,608.00
Country
Australia
Faith
Christian
Marital Status
Private
Don't recall the reference off hand but IIRC, Acts' telling of Paul's conversion says that Yeshua called and spoke to him in Hebrew. Just 1 minor instance but it's there....

And when we had all fallen to the ground, I heard a voice saying to me in the Hebrew language, 'Saul, Saul, why are you persecuting me? It is hard for you to kick against the goads.' Acts 26:14

I hate to say it but that doesn't conclusively prove Jesus spoke the Hebrew language of the OT. There's lots of linguistic evidence to show that Paul is using this term as a way to tell King Agrippa that Jesus spoke the common tongue of the Hebrew people as it was spoken at that time (Aramaic/Chaldee). Day-to-day He almost certainly spoke Aramaic and probably some Greek.

The point is that now He speaks any language He wants, to all people, through His Word and the Spirit, so its really not all that important to know what He spoke then, although it might be interesting.
 
Upvote 0

rsduncan

Veteran
Mar 2, 2011
1,170
203
✟17,902.00
Faith
Christian Seeker
Marital Status
Single

So you are basically warning us against rendering the commandments of G-d to none-effect by traditions???
 
Upvote 0

yonah_mishael

הֱיֵה קודם כל בן אדם
Jun 14, 2009
5,370
1,325
Tel Aviv, Israel
Visit site
✟34,673.00
Gender
Male
Faith
Judaism
Marital Status
Single
Politics
US-Democrat
So how does one determine which language is being spoken of? Is this a problem in the Greek? What I mean is, because they didn't see a difference in the languages? Like Eenglish and the King's English? Or American English vs UK English?

They are two different languages, but the Greeks didn't care about either one, and given that Hebrew was basically dead as a spoken language, they just called the Jewish version of Aramaic by the same name - the language spoken by the Hebrew people.

You can tell which one is referred to only when a word is transliterated (such as "Golgotha," which is Aramaic and not Hebrew). All of the place names you mentioned above are Aramaic words, not Hebrew words.

Additionally, it can be assumed that the posting above Jesus' cross was in Aramaic, not in Hebrew - so that people could read it. The people did not generally speak or read Hebrew as a fluent language.
 
Upvote 0

xDenax

Jewish
Jul 20, 2009
3,675
378
United States
✟28,510.00
Country
United States
Gender
Female
Faith
Judaism
Marital Status
Married
Politics
US-Others

That has been my understanding too. Have they started going to a mikveh now? Do the MJ congregations have a mikveh?
 
Upvote 0

yonah_mishael

הֱיֵה קודם כל בן אדם
Jun 14, 2009
5,370
1,325
Tel Aviv, Israel
Visit site
✟34,673.00
Gender
Male
Faith
Judaism
Marital Status
Single
Politics
US-Democrat

Exactly.
 
Upvote 0

yonah_mishael

הֱיֵה קודם כל בן אדם
Jun 14, 2009
5,370
1,325
Tel Aviv, Israel
Visit site
✟34,673.00
Gender
Male
Faith
Judaism
Marital Status
Single
Politics
US-Democrat
I know Kaddish is Aramaic. Anyone know if Alenu or Amidah was origionally in Hebrew or Aramaic?

Aleinu and Amidah were always in Hebrew.

Kaddish is in Aramaic because it was not part of the prayer service itself but served as a division between sections of the prayer service, and it was to be understood by the people.
 
Upvote 0

ChavaK

להיות טוב ולעשות טוב
May 12, 2005
8,524
1,804
US
✟174,080.00
Country
United States
Gender
Female
Faith
Judaism
Marital Status
Widowed
Politics
US-Republican
Have they started going to a mikveh now? Do the MJ congregations have a mikveh?
On a different Messianic site I read where they go to mikveh, but not for
the traditional reasons Jews do. Rather it seems to be a form of baptism.
 
Reactions: rsduncan
Upvote 0

yonah_mishael

הֱיֵה קודם כל בן אדם
Jun 14, 2009
5,370
1,325
Tel Aviv, Israel
Visit site
✟34,673.00
Gender
Male
Faith
Judaism
Marital Status
Single
Politics
US-Democrat
So, again, I haven't seen anything at any point to indicate that Jesus spoke Hebrew. Originally, I also thought that, until I learned more about the situation in Israel at that time. If there could be anything that actually showed transliterated Hebrew put into Jesus' mouth, then I would buy it. Rather, every time it quotes Jesus saying something ἑβραϊστί, the words are Aramaic. There isn't an exception in the New Testament, which seems to be telling.
 
Upvote 0

yonah_mishael

הֱיֵה קודם כל בן אדם
Jun 14, 2009
5,370
1,325
Tel Aviv, Israel
Visit site
✟34,673.00
Gender
Male
Faith
Judaism
Marital Status
Single
Politics
US-Democrat
On a different Messianic site I read where they go to mikveh, but not for
the traditional reasons Jews do. Rather it seems to be a form of baptism.

Do they build there own or go to Jewish mikvaot?
 
Reactions: rsduncan
Upvote 0

ChavaK

להיות טוב ולעשות טוב
May 12, 2005
8,524
1,804
US
✟174,080.00
Country
United States
Gender
Female
Faith
Judaism
Marital Status
Widowed
Politics
US-Republican
Do they build there own or go to Jewish mikvaot?
They aren't allowed to use the Jewish mikvehs and they
don't have their own. It seems they are using rivers. Could be a bit chilly
in the winter!
 
Upvote 0

ContraMundum

Messianic Jewish Christian
Site Supporter
Jul 2, 2005
15,666
2,957
Visit site
✟100,608.00
Country
Australia
Faith
Christian
Marital Status
Private
That has been my understanding too. Have they started going to a mikveh now? Do the MJ congregations have a mikveh?

In the NT baptism is the "mikveh" of conversion. (Yonah will note the usage of the Greek in Titus 3:5 for his own interest!)

However, membership in a denominational congregation may require more than just being baptized.
 
Upvote 0

yedida

Ruth Messianic, joining Israel, Na'aseh v'nishma!
Oct 6, 2010
9,779
1,461
Elyria, OH
✟40,205.00
Faith
Marital Status
In Relationship

So much for Eng. translations!!
 
Upvote 0

yedida

Ruth Messianic, joining Israel, Na'aseh v'nishma!
Oct 6, 2010
9,779
1,461
Elyria, OH
✟40,205.00
Faith
Marital Status
In Relationship

Simple when you explain it, but I'd have never thought of that on my own. You're much needed here, my friend.
 
Upvote 0