Hilf mir!

[soda]

Vieleicht kompromieren?
Sprache: Oesterreichisch:o
Land: Deutschland
Bayern ist das beste denke ich, auch kann man da sehr billig einen BMW kaufen, na wie waere es denn?
BTW Australien ist doch das beste!!!
Norbert

P.S:... ist nicht der verlorene Sohn im Deutschen Forum - aber es ist hoch Sommer hier und ich bin ein wenig ueber arbeitet.

naja, ich glaube BMWs sind auch in Deutschland nicht wirklich billig.

...ich wünschte es wäre sommer hier... ich liebe den sommer...

 

[Pogue]

Kleines Update: Niedersachsen! Yay! Ich kann ein bisschen Plattdeutsch lernen!!!

 

[soda]

du gehst dahin? wann denn?

 

[Pogue]

September bis Februar 200- dann fahre ich nach die Niederlaende (nicht sehr weit weg!)

 

[soda]

ich glaube ich bin gerade auf der schiefen bahn... in den niederlanden kann man plattdeutsch lernen?

 

[Helmut-WK]

ich glaube ich bin gerade auf der schiefen bahn... in den niederlanden kann man plattdeutsch lernen?

Jein.
Im Mittelalter gab es eine Niederdeutsche Schriftsprache, die sich zum heutigen Niederländisch entwickelt hat. Mit der Reformation wurde die Lutherbibel und damit die hochdeutsche Schriftsprache eingeführt, nur in den calvinistischen Niederlanden nicht. Die wurden auch 1648 unabhängig.

Also ist Niederländisch erstens "ein anderer Dialekt", und zweitens vom Hochdeutschen fast nicht beeinflusst. Und deshalb ist es nicht korrekt, Niederländisch als "Plattdeutsch" zu bezeichnen.

Wenn du nicht gerade in Grenznähe bist, gibt es da deutliche Unterschiede - neben vielen Ähnlichkeiten natürlich.

PS: Wer auf der schiefen Bahn ist, ist dabei, ein Verbrecher zu werden, das wollen wir nun aber nicht hoffen

 

[Ainuhina]

muss mir grad soda als Bankräuber vorstellen

hi Helmut willkommen hier bei uns

 

[soda]

ich als bankräuber??

andererseits.... vielleicht sollt ich das mal ausprobieren

 

[schwarzes_schaf]

hm, so bankräuber wär ne idee. vielleicht bekomm ich ja so das geld für san francisco zusammen.

 

[soda]

*singt* I'm going to San Francisco... *singtfalsch*

 

[Ainuhina]

ich glaub nicht das Bankraub ne Lösung is

muss dabei immer an das Lied von der EAV denken....Bababa-ba-banküberfall

 

[soda]

gibts die noch? mag mich noch an das lied mit der fatamorgana erinnern.... is ja schon eeeeewig her!

 

[Ainuhina]

ja...als kinder haben wir da immer die kassetten gehört und konnten alle lieder auswendig...die gibts aber glaub ich immer noch nur nicht in originalbesetzung....

 

[schwarzes_schaf]

ach ja. früher.

 

[Ainuhina]

ja man da gibts peinliche Videos von

 

[schwarzes_schaf]

 

[Ainuhina]

 

[schwarzes_schaf]

so schlimm?

 

[Ainuhina]

ja...

 

[schwarzes_schaf]

irgendwann wirst du darüber lachen