2. Friday should be in each week something of what Lent is in the entire year. For this reason we urge all to prepare for that weekly Easter that comes with each Sunday be freely making of every Friday a day of self-denial and mortification in prayerful remembrance of the passion of Jesus Christ;
3. Among the works of voluntary self-denial and personal penance which we especially commend to our people for the future observance of Friday, EVEN THOUGH WE HEREBY TERMINATE THE TRADITIONAL LAW OF ABSTINENCE AS BINDING UNDER PAIN OF SIN, as the sole prescribed means of observing Friday, we give first place to abstinence from flesh meat. We do so in the hope that the Catholic community will ordinarily continue to abstain from meat by free choice as formerly we did in obedience to Church law. Our expectation is based on the following considerations:
a. We shall thus freely and out of love for Christ Crucified show our solidarity with the generations of believers to whom this practice frequently became, especially in times of persecution and of great poverty, no mean evidence of fidelity in Christ and his Church.
b. We shall thus also remind ourselves that as Christians, although immersed in the world and sharing its life, we must preserve a saving and necessary difference from the spirit of the world. Our deliberate, personal abstinence from meat, more especially because no longer required by law, will be an outward sign of inward spiritual values that we cherish.
Every Catholic Christian understand that the fast and abstinence regulations admit of change, unlike the commandments and precepts of that unchanging divine moral law which the Church must today and always defend as immutable. This said, we emphasize that OUR PEOPLE ARE HENCEFORTH FREE FROM THE OBLIGATION, TRADITIONALLY BINDING, UNDER PAIN OF SIN IN WHAT PERTAINS TO FRIDAY ABSTINENCE, EXCEPT AS NOTED ABOVE FOR LENT. We stress this so that no scrupulosity will enter into examinations of conscience, confessions, or personal decisions on this point.
Perhaps we should warn those who decide to keep the Friday abstinence for reasons of personal piety and special love that they must not pass judgment on those who elect to substitute other penitential observances. Friday, please God, will acquire among us other forms of penitential witness which may become as much a part of the devout way of life in the future as Friday abstinence from meat. In this connection we have foremost in mind the modern need for self-discipline in the use of stimulants and for a renewed emphasis on the virtue of temperance, especially in the use of alcoholic beverages.
It would bring greater glory to God and good to souls if Fridays found our people doing volunteer work in hospitals, visiting the sick, serving the needs of the aged and lonely, instructing the young in the faith, participating as Christians in community affairs, and meeting our obligations to our families, our friends, our neighbors, and our community, including our parishes, with a special zeal born of the desire to add the merit of penance to the other virtues exercised in good works born of living faith.
In summary, let it NOT be said that by this action, implementing the spirit of renewal coming out of the Council, we have abolished Friday, repudiated the holy traditions of our fathers, or diminished the insistence of the Church on the fact of sin and the need of penance. Rather, let it be proved by the spirit in which we enter upon prayer and penance, NOT EXCLUDING FAST AND ABSTINENCE FREELY CHOSEN, that these present decisions and recommendations of this conference of bishops will herald a new birth of loving faith and more profound penitential conversion, by both of which we become one with Christ, mature children of God and servants of God's people."