Without taking into consideration why Paul quoted David and God, with regards to the spiritual condition of the state of Israel at the time they made their declaration, Paul, referring to it in Rom 3:10, will always present an incomplete understanding to those, by such error, who seek to understand and promote the gospel.
Here is a good breakdown and an opinion of the genesis of Romans 3:10 from the Wycliffe commentary. I have added Psalm 53 that I believe should have been included.
Romans 3:10-18. In these verses Paul quotes a number of OT passages: 3:10-12 from Ps 14:1-3; 3:13a, b from Ps 5:9; 3:13c from Ps 140:3; 3:14 from Ps 10:7; 3:15-17 from Isa 59:7, 8; 3:18 from Ps 36:1. The apostle does not quote from the Hebrew text but from the Greek version of the OT, the Septuagint (lxx). Sometimes he quotes it exactly; other times he paraphrases or abridges it; occasionally he is quite free in his handling of the wording (see Sanday and Headlam, The Epistle to the Romans, ICC, pp. 77-79). But the thought of the OT is adequately conveyed. All these quotations come from the Psalms except one passage—Isa 59:7. In their original context not all of these verses stress the universality of sin. The first (Ps 14:1-3) does. The next three (Ps 5:9; 140:3; 10:7) deal with the condition, attitude, and conduct of the wicked. The passage from Isaiah (59:7, 8) deals with the unrighteousness of Israel. Psalm 36:1 sets forth the wicked man's lack of respect for God. Hence this collection of OT quotations illustrates the various forms of sin, the undesirable characteristics of sinners, the effect of their action, and their attitude toward God. This is the same picture that Paul himself has been painting.The Wycliffe Bible Commentary.
I hope and pray you all will find this helpful.
Here is a good breakdown and an opinion of the genesis of Romans 3:10 from the Wycliffe commentary. I have added Psalm 53 that I believe should have been included.
Romans 3:10-18. In these verses Paul quotes a number of OT passages: 3:10-12 from Ps 14:1-3; 3:13a, b from Ps 5:9; 3:13c from Ps 140:3; 3:14 from Ps 10:7; 3:15-17 from Isa 59:7, 8; 3:18 from Ps 36:1. The apostle does not quote from the Hebrew text but from the Greek version of the OT, the Septuagint (lxx). Sometimes he quotes it exactly; other times he paraphrases or abridges it; occasionally he is quite free in his handling of the wording (see Sanday and Headlam, The Epistle to the Romans, ICC, pp. 77-79). But the thought of the OT is adequately conveyed. All these quotations come from the Psalms except one passage—Isa 59:7. In their original context not all of these verses stress the universality of sin. The first (Ps 14:1-3) does. The next three (Ps 5:9; 140:3; 10:7) deal with the condition, attitude, and conduct of the wicked. The passage from Isaiah (59:7, 8) deals with the unrighteousness of Israel. Psalm 36:1 sets forth the wicked man's lack of respect for God. Hence this collection of OT quotations illustrates the various forms of sin, the undesirable characteristics of sinners, the effect of their action, and their attitude toward God. This is the same picture that Paul himself has been painting.The Wycliffe Bible Commentary.
I hope and pray you all will find this helpful.
Last edited: