Right, but your argument that I did not correctly translate it rests on your statement that Hebrew has no vowels. Because the verse is transliterated and is not in the original Hebrew, we must first determine whether or not you know what transliteration is.
My critique was regarding the alleged Hebrew that YOU posted. I wouldn't be discussing the Hebrew if I didn't know what transliteration was.
No
translations from Hebrew have vowels. It is through
transliteration that vowels are added. The distinction between the words you used was
vowel-dependent, thus....since you didn't post a source for your information, and you didn't post the originally translated text with vowel notation, it was impossible to tell if your quotation was valid. I also don't happen to have a Hebrew Torah in from of me to look myself.
And according to both Strongs' and Thayer's, they are.
Actually, no...they don't agree with what you posted.
You said that "roa" refers to the ability to discern what is right and wrong. Strong's online Lexicon states that "roa" merely refers to something "bad":
http://www.eliyah.com/cgi-bin/strongs.cgi?file=hebrewlexicon&isindex=roa
You also stated that "ra" refers to moral consequences, when Strong's states that it refers to "bad"ness as well, as well as discernment in some cases (and a bunch of other unrelated meanings. In fact, the word "consequences" isn't even a word used in over a page of definitions):
http://www.eliyah.com/cgi-bin/strongs.cgi?file=hebrewlexicon&isindex=ra
So you're incorrect on both counts.
I didn't assume anything. I just asked you a question. However, it's becoming clear from your attempts that something suspicious is going on.
Hahahah...something suspicious? Yes...what's suspicious is this magical Hebrew lexicon you seem to have which contradicts all other sources I've been able to reference. Also, your inability to post quotes from your sources, and your inability to understand certain scriptures, like when Genesis 3:4 states that:
4 "You will not surely die," the serpent said to the woman. 5 "For God knows that when you eat of it your eyes will be opened, and you will be like God, knowing good and evil."
yet all the while you continue to assert that they already
had the knowledge of good and evil beforehand.
If that's the way you want to look at it.
Yes, it's actually quite a nice analogy, showing how your patronizing comments can't veil your inability to properly source your claims.
OK. Why don't you help me out. Why don't you educate me a little and explain to me what transliteration is.
Ok so you want
me to patronize
you now? See above.
No, they're true. It is the Roman Catholic doctrine of "original sin" that is false.
Ok...so according to you the verses are
true, but you don't agree with them?
Do you know how to read? I never said his actions had "absolutely no consequences".
Just the opposite, in fact. I said that it is because of Adam's rebellion against God that sin and death entered the world and we inherited the Adamic nature.
Right. So in other words, had it not been for Adam's actions, we would not have the Adamic nature, and would not require judgment and punishment for said nature. Precisely my point.
In other words, now
we must experience the consequences (judgment--which infers accountability) for
Adam's actions. Sure sounds like imputed accountability to me.
Please read Romans 5-7. It explains it all.
I've read Romans and it doesn't help your case. In fact, I cited Romans in my last point---a specific verse which
defends my case.