Subordinate??
This is one of the problems of translation. But I think of inferior as being someone that is not as valuable as another. When I think of subordinate I think of someone who follows the instructions of another.
I presented to you the greek and gave you its translation into English. Its made pretty clear that its an inferior position. You think of it as subordinate but I'm talking about what the
Greek word says here.
Are we at the same level of Christ? Or is he
above us?
Yes and no.
I would say the word should be to sacrifice on behalf of. (As Christ sacrificed.)
I would correct what you are saying to
"The wife is commanded to obey her husband, and the husband is commanded to put his wife's needs/wishes ahead of his own."
Just leaving "give the wife her wishes" is very open ended and could be taken to extremes. I would not think God would tell the husband that if his wife wants some expensive earrings and the husband wants to eat that he would say that the husband should get her the earrings and starve.
In discussing this verse in a bible study one person put it fairly well when he said that it basically says.
"Wives, live for your husbands. Husband's die for your wives"
No. The verse isn't "Wives, live for your husbands. Husband's, die for your wives." It is;
"Wives, obey your husbands wishes. Husbands, give yourself up for your wives."
I mean look at the
Greek I have you. You are very much emphasising the Greek but you don't seem to be referencing it much. I referenced it to give backing to my claims. You haven't.
I think a lot of women flip out when they see submit to your husbands but don't read that second part about what their husbands should do for them. "Love your wives as Christ loved the church." That means that while there is a leadership responsibility on the husbands lets not forget that the leadership is a responsibility.
And to be honest having spent some time in leadership; anyone who doesn't understand that has never been in any position of leadership or they have taken their positions far too lightly.
To me it doesn't sound like you like the idea of surrendering yourself completely to your wives wishes but you wish for her to surrender herself entirely to you.
The verse clearly says to surrender yourself to your wife, I mean look at the Greek. It is give up. Thats why it talks about being put in prison- in being given up to the authorities to be under their care. Its about surrendering yourself to your wife.
I mean it could be just as vague to say a wife must obey her husband.
When it is "submit" for the wife thats
very clear but when its "give up" for the husbands, suddenly now its "too vauge" and could "mean anything"? I'm sorry it really sounds like you're struggling with the burden that
you have been given but expect the female race to be the ones to give themselves up for you.
Your rewriting of the verse doesn't make any sense. Where does responsiblity come into the verse? How? The word means to surrender, to give up. And so thats got nothing to do with protecting your wife. That has everything to do with being
alive and
giving ones self up for the wife.
But that is a very hard thing to do isn't it? You want to have a life too? So do women.
(I'm not counting this as a leadership position however

I've been doing ballroom dance on and off for about 7 years now. I've danced with more people then I can count. (Which is typical). I can count the number of women who wanted to or relished the idea of leading on one hand. I can follow in some dances, I've learned the woman's part. Many times the woman's part is more complex then the man's I've offered to follow to many many times. 98% of women in ballroom dance will turn down the offer to lead. If you talk to them, they don't like to lead or they are afraid of it.
OK. You take the example of ballroom dancing, and say women don't like to lead?
In dancing, women don't lead. Especially ballroom dancing. Why? Well, two reasons.
1) Women having usually been taught to lead in
ballroom dancing, and so they don't know how. Of course they would be anxious.
2) Men usually lead because of their physical strength. The person leading needs to guide the other,
physically. Its difficult to do that when the person is much stronger than you. Few would argue women are as phyiscally strong as men!
And your argument has no reason for being there.
1) I never argued women like to take leadership. It is not a relevant point.
2) Any reasoning for your idea that since women like to lead its good men do because men like to lead falls down entirely when you find examples of women that like to lead and men that like to follow.
3) That is completely sexist. Plenty of women like to lead. I think its ridiculous to asert otherwise. Go outside of conservative Christianity you'll find women in all sorts of leadership positions, and women that tend to be the dominant one in a relationship (though usually the two are sort of equal, but she is the less passive of the two) and their relationship is perfectly happy.
Also, as my boyfriend said, you need a better analogy.
Ask 100 women, would they like to take leadership over the finances in the house. I'm sure at least half of them would say "yes plz".
The leader has to make sure we don't run into anything or anyone. (not always easy in the least). The leader has to make sure to think ahead and to not freeze and to come up with a new plan in a split second if the dance traffic changes suddenly. He has to make sure you follow the rythm of the music. He has to make sure he's not throwing anything at you that you can't do. He has to communicate what he wants clearly but with not too much force. And unless its extremly clear the follower was screwing, all mistakes are assumed to be the fault of the leader.
And ultimatly he is responsible for your physical well being. Making sure you don't get hurt. Even if you trip over your own feet, he is charged with keeping you standing.
Leadership is far from a game of playing dictator. And you are only effective as a leader so much as your followers trust you.
This has absolutely nothing to do with the Greek.
Your responsiblity of leading and how oh-so-very-hard-woe-is-the-leader-woman-should-be-very-happy-to-now-live-their-lives-for-the-men-even-though-they-don't-want-to-sacrifice-their-lives-for-the-women-even-though-Christ-died-a-painful-death-even-though-he-didn't-want-to-for-humanity-and-you're-called-to-be-like-Christ has absolutely no baring on the argument anyway.
The verses speak nothing of the "burden" of responsiblity in being the leader.
The description is one of you being entirely selfless as Christ was and giving your lives up for the women.
To me, I could easily see how the interpretation could be taken to show the traditional gender roles: man is the head, women is the inferior who obeys- and see how Paul flipped them to show how they're supposed to be carried out- that they come back to Ephesians 5:21 anyway. Woman submits the the man, the man gives himself up for her, and you essentially just have the results of Ephesians 5:21 anyway.
I mean seriously, please take the Greek, and explain your ideas, and your definitions, based upon it.
I am enjoying this discussion, it is good, I probably come off as very cheeky and sarcastic in a rude way, I am sorry if I do, it is just the nature in which I speak normally

And its being very blunt in what I see from you, but I'm totally ready to be proven wrong.
Seriously though, where is this "the man is the protector of the wife" mentality coming from? Nothing in the pssage indicates that. It talks about caring for the wife, but thats it. The main emphasis is on the fact that you are to love your wife as yourself and the emphasis is also placed upon Christs self-sacrificing which is used to explain the extent of which you are to love your wives. To give up your own self even to the point of death. That is the emphasis. Not this "leadership" you describe- this leadership that you've described in great detail, where did this role description come from, biblically?
I hear this description a lot, and I just don't get where it comes from.
To simply take the mention of church and therefore point this detailed description of how you're responsible for this and that and now responsible for your wives physical safety and responsible for if she "fails" to meet want you wanted her to do (for
whatever reasons) well what? The point of that part was emphasising the the glory of Christs death. Besides, Christ did not send out commands to have the church become pure. It became pure and without blemish
because of his sacrifices. He sacrificed for the good of the church, so that it might become that. Its not calling you to responsibly "lead" your wife but to sacrifice ourself for your wives benefit if the part of the church is somehow related to what you have been called to do. Its not an issue of responsiblity- Christ wasn't irresponsible if he chose to not die. He
sacrficed himself. A far more fitting description IMHO
To me, it appears like you want to take the wife-obeys-the-husband to the max, but don't want to take the call of sacrifice to the max.
On the flipside, if the husband wants to go and buy a car- should the wife disobey and hide their savings in a bank account before he goes and spends it on an extravagent car? Yes, or no?
And if no: to what point must she obey to? And to what point must the husband sacrifice himself for his wife?