Greetings all,
Doing a study on the word love, and found that there were mainly three, yea four Greek words which have been translated , or are used to describe various forms of "love" -
1. love of the flesh - sensual, erotic love ( eros )
[ The Greek word eros is not used in The New Testament, possibly because of it's ties to Greek mythology ]
2. love of preeminence - to wish, desire, to have - [ more for oneself ] ( thelō, ethelō )
And he said unto them in his doctrine, Beware of the scribes, which love to go in long clothing, and love salutations in the marketplaces,
And the chief seats in the synagogues, and the uppermost rooms at feasts: <-----> Mark 12:38+39
3. love of the mind - to like or prefer by reason or choice ( phileō )
As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent. <-----> Revelation 3:19
4. love of the heart - deep love which empowers faithfulness ( agape )
Keep yourselves in the love of God, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life. <-----> Jude 1:21
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
And there are also at least seven Hebrew words which are translated "love", in The Old Testament.
1. ( agabah ) - inordinate love; [unrestrained amorousness ]
And when her sister Aholibah saw this, she was more corrupt in her inordinate love than she, and in her whoredom more than her sister in her whoredom. <-----> Ezekiel 23:11
2. ( egeb ) - verbal love; [to love in word/tongue]
And they come unto thee as the people cometh, and they sit before thee as my people, and they hear thy words, but they will not do them: for with their mouth they show much love, but their heart goes after their covetousness. <-----> Ezekiel 33:31
3. ( dod ) - passionate / sexual love; properly - to boil; : also the love of a relative / uncle.
How fair is thy love, my sister, my spouse! how much better is thy love than wine! and the smell of thine ointments than all spices! <-----> Song of Solomon 4:10
4. ( rayah, reya ) - a personal love; a husband, wife, lover, brother, sister, companion.
Thou art all fair, my love; there is no spot in thee. <-----> Song of Solomon 4:7
5. ( ahab ) - friendly love; to like, have warmth / affection for.
Thou shalt not avenge, nor bear any grudge against the children of thy people, but thou shalt love thy neighbor as thyself: I am the LORD. <-----> Leviticus 19:18
6. ( racham ) - compassionate love; to show mercy / suffer with.
I will love thee, O LORD, my strength. <-----> Psalm 18:1
7. ( chashaq, chasak ) - saving love; to cling, join, deliver, preserve, observe, restrain, refrain, withhold, forbear, keep, punish, reserve, spare.
Behold, for peace I had great bitterness: but thou has in love to my soul delivered it from the pit of corruption: for thou has cast all my sins behind thy back. <-----> Isaiah 38:17
May The Lord Be Pleased to Bless & Keep.
wm
Doing a study on the word love, and found that there were mainly three, yea four Greek words which have been translated , or are used to describe various forms of "love" -
1. love of the flesh - sensual, erotic love ( eros )
[ The Greek word eros is not used in The New Testament, possibly because of it's ties to Greek mythology ]
2. love of preeminence - to wish, desire, to have - [ more for oneself ] ( thelō, ethelō )
And he said unto them in his doctrine, Beware of the scribes, which love to go in long clothing, and love salutations in the marketplaces,
And the chief seats in the synagogues, and the uppermost rooms at feasts: <-----> Mark 12:38+39
3. love of the mind - to like or prefer by reason or choice ( phileō )
As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent. <-----> Revelation 3:19
4. love of the heart - deep love which empowers faithfulness ( agape )
Keep yourselves in the love of God, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life. <-----> Jude 1:21
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
And there are also at least seven Hebrew words which are translated "love", in The Old Testament.
1. ( agabah ) - inordinate love; [unrestrained amorousness ]
And when her sister Aholibah saw this, she was more corrupt in her inordinate love than she, and in her whoredom more than her sister in her whoredom. <-----> Ezekiel 23:11
2. ( egeb ) - verbal love; [to love in word/tongue]
And they come unto thee as the people cometh, and they sit before thee as my people, and they hear thy words, but they will not do them: for with their mouth they show much love, but their heart goes after their covetousness. <-----> Ezekiel 33:31
3. ( dod ) - passionate / sexual love; properly - to boil; : also the love of a relative / uncle.
How fair is thy love, my sister, my spouse! how much better is thy love than wine! and the smell of thine ointments than all spices! <-----> Song of Solomon 4:10
4. ( rayah, reya ) - a personal love; a husband, wife, lover, brother, sister, companion.
Thou art all fair, my love; there is no spot in thee. <-----> Song of Solomon 4:7
5. ( ahab ) - friendly love; to like, have warmth / affection for.
Thou shalt not avenge, nor bear any grudge against the children of thy people, but thou shalt love thy neighbor as thyself: I am the LORD. <-----> Leviticus 19:18
6. ( racham ) - compassionate love; to show mercy / suffer with.
I will love thee, O LORD, my strength. <-----> Psalm 18:1
7. ( chashaq, chasak ) - saving love; to cling, join, deliver, preserve, observe, restrain, refrain, withhold, forbear, keep, punish, reserve, spare.
Behold, for peace I had great bitterness: but thou has in love to my soul delivered it from the pit of corruption: for thou has cast all my sins behind thy back. <-----> Isaiah 38:17
May The Lord Be Pleased to Bless & Keep.
wm
Last edited: