EdmundBlackadderTheThird
Proud member of the Loud Few
JOE8585: Peter went and ATE at Cornlielius's house, which would not have been a kosher keeping house. It is you and Symes who are denying the obvious meaning that Peter got right away. This concurrs with what Christ said, and what 1 Tim4 says as well. Remember that Peter went and ate with Gentiles which was strictly agains the food laws, he obviously got both meanings!
There is more than a slant to the Clear Word:
Exodus 5:5
KJV And Pharaoh said, Behold, the people of the land now are many, and ye make them rest from their burdens.
CW You've created enough problems by making them rest every week on your Sabbath.
This was not the case, Moses in fact requested a 3 day break to worship and it had nothing to do witht he sabbath.
KJV Speak thou also unto the children of Israel, saying, Verily my sabbaths ye shall keep: for it is a sign between me and you throughout your generations; that ye may know that I am the LORD that doth sanctify you. Ye shall keep the sabbath therefore; for it is holy unto you: every one that defileth it shall surely be put to death: for whosoever doeth any work therein, that soul shall be cut off from among his people ...Wherefore the children of Israel shall keep the sabbath, to observe the sabbath throughout their generations, for a perpetual covenant.
CW Say to the people, "Most importantly, remember to keep the Sabbath holy because it is a very special day for me, and it's a day of rest for you. It's a sign between you and me for all time to show that you are the people whom I have chosen and set apart. The Sabbath is holy and anyone who desecrates it by working on that day will be put to death, since that would be an act of treason against God's government. My people are to keep the Sabbath, celebrating it as a sign that they belong to me."
Note the massive change to show the sabbath is binding on all people not just Israel as indicated by the original texts
Leviticus 23:3
KJV Six days shall work be done: but the seventh day is the sabbath of rest, an holy convocation; ye shall do no work therein: it is the sabbath of the LORD in all your dwellings.
CW There has always been the weekly Sabbath.
Note the difference, in the original texts and all translations this verse is the first command to keep the sabbath and the CW changes all of that.
Colossians 2:16
KJV Let no man therefore judge you in meat, or in drink, or in respect of an holyday, or of the new moon, or of the sabbath days.
CW Don't let anyone control you life by giving you a set of ceremonial rules about what to eat, what to drink and what monthly festivals or special Sabbaths to keep. All these rules were given as a shadow of the reality to come and that reality is Jesus Christ.
Note again the massive difference. This is more than paraphrase, this is changing the meaning completely. The fact is the word in the Greek specifically referers to the weekly sabbath, which is removed in the CW.
No the CW is not just a paraphrase it goes way farther than that. It is not even paraphase actually. A paraphrase would keep the original meaning intact and the CW indeed does not. Thanks for playing!
There is more than a slant to the Clear Word:
Exodus 5:5
KJV And Pharaoh said, Behold, the people of the land now are many, and ye make them rest from their burdens.
CW You've created enough problems by making them rest every week on your Sabbath.
This was not the case, Moses in fact requested a 3 day break to worship and it had nothing to do witht he sabbath.
KJV Speak thou also unto the children of Israel, saying, Verily my sabbaths ye shall keep: for it is a sign between me and you throughout your generations; that ye may know that I am the LORD that doth sanctify you. Ye shall keep the sabbath therefore; for it is holy unto you: every one that defileth it shall surely be put to death: for whosoever doeth any work therein, that soul shall be cut off from among his people ...Wherefore the children of Israel shall keep the sabbath, to observe the sabbath throughout their generations, for a perpetual covenant.
CW Say to the people, "Most importantly, remember to keep the Sabbath holy because it is a very special day for me, and it's a day of rest for you. It's a sign between you and me for all time to show that you are the people whom I have chosen and set apart. The Sabbath is holy and anyone who desecrates it by working on that day will be put to death, since that would be an act of treason against God's government. My people are to keep the Sabbath, celebrating it as a sign that they belong to me."
Note the massive change to show the sabbath is binding on all people not just Israel as indicated by the original texts
Leviticus 23:3
KJV Six days shall work be done: but the seventh day is the sabbath of rest, an holy convocation; ye shall do no work therein: it is the sabbath of the LORD in all your dwellings.
CW There has always been the weekly Sabbath.
Note the difference, in the original texts and all translations this verse is the first command to keep the sabbath and the CW changes all of that.
Colossians 2:16
KJV Let no man therefore judge you in meat, or in drink, or in respect of an holyday, or of the new moon, or of the sabbath days.
CW Don't let anyone control you life by giving you a set of ceremonial rules about what to eat, what to drink and what monthly festivals or special Sabbaths to keep. All these rules were given as a shadow of the reality to come and that reality is Jesus Christ.
Note again the massive difference. This is more than paraphrase, this is changing the meaning completely. The fact is the word in the Greek specifically referers to the weekly sabbath, which is removed in the CW.
No the CW is not just a paraphrase it goes way farther than that. It is not even paraphase actually. A paraphrase would keep the original meaning intact and the CW indeed does not. Thanks for playing!
Upvote
0