God never stops loving people, even those in Hell. Those who end up in Hell stop loving Him, though. Hell is separation from the love of God through one's own rejection. It is not some place that God angrily sends sinners. If that were the case, we would all be in Hell.