Talk with her.
What does she want out of marriage, from you?
Explain what you want from her?
If she is not naturally affectionate or demonstrative you may have to settle for her having a routine of kissing you goodbye as one of you leaves the house. Of smiling. At you when you return and once or twice a week sitting together as you watch TV.