I'm afraid I'm not a physicist; not even an amateur one. However, the article you've cited seems to suggest that vacuum energy is the lowest possible state of energy. I suppose this means that energy won't move from the vacuum to a particle.
That aside, this very theory is based on reasoning from observation which is the methodology I'm advocating. If you are right and this does somehow turn around all thinking about the age of the universe, this is a line of argument based on sense and reason. My whole argument is that this methodology - not interpretations of Scripture (even if the Scriptures themselves are right) - should be used to argue these points* not whether modern scientific thinking is correct. Merely that its methodology is sound.
This is why I said at the outset "only sense and reason should be used to support or oppose evolution" and especially included "oppose" in my wording. If evolution (and the rest of modern scientific thinking along with it) falls apart because sense and reason show that they are faulty, what is that to me? The particulars die but the methods are precisely what was used to refute them.
By arguing these points on a scientific basis my thesis is being supported even if my particular views are not.
* - actually, I was just arguing that evolution should be evaluated using these means. But generalization is okay, too.
My thesis: there is too little that we can "sense" for reason to be of much help. Without lots of time, there can be no evolution. The universe must supply that time. If you can't prove that enough time exists, you have a problem proving evolution. To prove that there has been enough time, you must look at cosmology, which doesn't provide enough information that can be "sensed".
Lets look at our sample, and what it is that "sense" offers us. Quoting from
http://globetrotter.berkeley.edu/people6/Peebles/peebles-con5.html
Classic hubble/big bang cosmology: we infer the existence and steady-state behavior of 95% of unobserved actual mass in the universe from the mere 5% that we can observe.
Okay. Let us choose an example. First, let's notice that you and I are made of atoms that go under the general name of baryonic, "bary" being heavy -- a historical term. We are made of material that is to us visible. The striking evidence that we have from studying the property of the universe in the large is that you and I, and baryons in general, make up only 5% or so of the mass of the universe. A little shocking, but we'll have to live with it. [There is] pretty convincing evidence that there is dark matter that is not baryonic and whose properties are mysterious. Such stuff was known already in the 1930s.
We have also at various times required vacuum energy to explain the coherence of the universe and more recently, the apparent acceleration of expansion of the universe. That's a lot of something to accelerate the whole freaking universe.
http://en.wikipedia.org/wiki/Cosmological_constant
The corollary to the cosmological effect of vacuum energy are its local, observed effects on orindary objects in a laboratory, such as two plates of metal driven together like ships in the unfortunate position of sharing the same wave trough, which inevitbably leads to collision. And how much energy is intrinsic to that tiny bit of space? "Absurd amounts."
Oh, sorry, lambda is dark energy, it is the matrix of dark energy, it is Einstein's cosmic constant. To these people it was an ugly appendix. They had a reason in part for thinking that, because we have the horrible problem in quantum physics that zero-point energy is real and important, and is there, and it exists not only in material objects but in fields, such as electromagnetic field, but a naïve sum of the zero point energy belonging to the electromagnetic field and other fields of nature gives you an absurd energy density with all of the properties of dark energy, Einstein's cosmic constant, except one: its numerical value is ridiculous. "Forget about it, there must be something wrong with zero point energy" for fields. I know of nothing wrong with it. The argument is clean, except the answer is absurd. It's an illustration of how we have, on the one hand, a secure, well-tested theory, but on the other hand, it's only an approximation, there are holes to be filled by the next generation.
What is now charming is on the one hand, people recognize there ought to be a zero of energy that would behave like Einstein's cosmic constant, Lemaître's dark energy. It ought to exist, and through a series of experiments that began again in the 1930s by Edwin Hubble, who drove the development of a big telescope to make the measurements, a 200-inch telescope on Mount Palomar, by great scientists in the sixties, when that telescope was at last finished, in particular [experiments by] Allan Sandage, driving forth the observations that might check for this dark energy, then just in our generation, here at Berkeley, Saul Perlmutter leading a group to carry on those efforts, and at last succeeding and showing us, of all things, that dark energy exists. The stuff that Einstein introduced, then discarded, that Lemaître fought for, that many serious scientists discarded again, is there. What a neat story!
Is it not odd that we are confident to infer the behavior of the unobserved 95% of everything based on data limited to the 5% of mass that can be observed? Don't we wonder whether the 95% may be doing something other than simply giving us a comfortable picture of the 5% we "sense" here and now? Add to this that all we can see of the 5% is seen "through" a medium of "empty" space seething with absurd amounts of (unseen) energy? And we presume to measure this across time?
Do we really sense much of anything? How do we have any idea whether what we sense is even statistically significant? Is it sound reasoning to assume a predictable behavior of 95% of something that is by definition unobservable, except by inference? The 5% allegedly aggregates into really hot balls and then experiences phenomenal explosions. What does the 95% do? Just sit there and pull the other 5% at a constant rate? Why can't it change like a hot star, for example, and push or pull at different rates on the 5% based upon unknown properties? And must the co-existent, unobserved energy also interact with its dark, unobserved companion at constant rates?
Question: This is very clear thinking as I see it. But it also means that you did not persuade the Church Father by showing him passages that you both agreed were figurative and then argued that another particular Biblical view was also intended as a figure. Now, it is true that there are Greek philosophers of his time who say that the world is round. But they have used observation and reason to argue it. Would you, at any point in the conversation, refer to their work?
Sure. I would use them similarly to the way I use science now. Now I use modern science to show how the literal Word is plausible, not necessarily to prove it. For the ancient writer, I would show a plausible worldview consistent with the very limited use of the movement of the sun in Psalms.