The GT Commentary on Luke

[LittleLambofJesus]

Thank you for contributing Kristos.

I found this interesting. This greek word to "lock up" is used only 2 times in the NT, here and in Acts 26:11. A correlation perhaps?

3:20 Adds also this upon all and locks up/katekleisen <2623> (5656) the John in the prison

Textus Rec.) Luke 3:20 proseqhken kai touto epi pasin kai katekleisen ton iwannhn en th fulakh

Rotherham) Acts 26:10 which also I did in Jerusalem, yea and, many of the saints, I myself, in prisons, shut up/katekleisa <2623> (5656),--the authority, from the High-priests, having received: and, when they were to be put to death, I brought against them my vote;

2623. katakleio kat-ak-li'-o from 2596 and 2808; to shut down (in a dungeon), i.e. incarcerate:--shut up.

 

[LittleLambofJesus]

#455 used 80 times in NT and only 5 times in the Epistles the rest being in the Gospels, Acts and Revelation.

3:21 Became yet in to the to be baptized all the people, and of Jesus being baptized and praying to be opened/an-ewcqhnai <455> (5683) the heaven

Textus Rec.) Luke 3:21 egeneto de en tw baptisqhnai apanta ton laon kai ihsou baptisqentoV kai proseucomenou anewcqhnai ton ouranon

455. anoigo from 303 and oigo (to open); to open up (literally or figuratively, in various applications):--open.

 

[LittleLambofJesus]

3:22 And to descend the spirit, the holy to bodely perception as like a dove/peristeran <4058> on Him and a voice from out of heaven becoming saying "Thou art the Son of Me the beloved, in Thee I delight

Textus Rec.) Luke 3:22 kai katabhnai to pneuma to agion swmatikw eidei wsei peristeran ep auton kai fwnhn ex ouranou genesqai legousan su ei o uioV mou o agaphtoV en soi hudokhsa

4058 used 10 times all in the Gospels

4058. peristera per-is-ter-ah' of uncertain derivation; a pigeon:--dove, pigeon.

 

[LittleLambofJesus]

There seems to be quite a variance between the W-H and TR texts. The ByzMaj agrees with the TR so I used that text.

3:23 and He was the Jesus as-if years thirty beginning, being as lawlized/supposed son of Joseph of the Eli

Textus Rec.)
Luke 3:23 kai autoV hn o ihsouV wsei etwn triakonta arcomenoV wn wV enomizeto uioV iwshf tou hli

W-H )
Luke 3:23 kai autoV hn * ihsouV arcomenoV wsei etwn triakonta wn uioV wV enomizeto iwshf tou hli

 

[LittleLambofJesus]

The rest of this chapter is a geneaology, which unlike the one in Matthew, goes all the way back to the "adam".

I went ahead and put the lexicon rendering of the names.

3:24 of the Mattha of-the Levi of-the Melci of-the Janna of-the Joseph

Textus Rec.) Luke 3:24 tou matqat tou leui tou melci tou ianna tou iwshf

3158. Matthat mat-that' probably a shortened form of 3161; Matthat (i.e. Mattithjah), the name of two Israelites:--Mathat.3161. Mattathias mat-tath-ee'-as of Hebrew origin (4993); Mattathias (i.e. Mattithjah), an Israelite and a Christian:--Mattathias

3017. Leui lyoo'-ee of Hebrew origin (3878); Levi, the name of three Israelites:--Levi. Compare 3018.

3197. Melchi mel-khee' of Hebrew origin (4428 with pronominal suffix, my king); Melchi (i.e. Malki), the name of two Israelites:--Melchi.

2388. Ianna ee-an-nah' probably of Hebrew origin (compare 3238); Janna, an Israelite:--Janna.

2501. Ioseph ee-o-safe' of Hebrew origin (3130); Joseph, the name of seven Israelites:--Joseph.

 

[LittleLambofJesus]

3:25 of the Mattathias of the Amos of the Naum of the Esli of the Naggai

Textus Rec.) Luke 3:25 tou mattaqiou tou amwV tou naoum tou esli tou naggai

3161. Mattathias mat-tath-ee'-as of Hebrew origin (4993); Mattathias (i.e. Mattithjah), an Israelite and a Christian:--Mattathias.

301. Amos am-oce' of Hebrew origin (531); Amos, an Israelite:--Amos.

3486. Naoum nah-oom' of Hebrew origin (5151); Naum (i.e. Nachum), an Israelite:--Naum.

2069. Esli es-lee' of Hebrew origin (probably for 454); Esli, an Israelite:--Esli.

3477. Naggai nang-gah'-ee probably of Hebrew origin (compare 5052); Nangae (i.e. perhaps Nogach), an Israelite:--Nagge.

 

[LittleLambofJesus]

3:26 of the Maath of the Mattathias of the Semei of the Joseph of the Judah

Textus Rec.) Luke 3:26 tou maaq tou mattaqiou tou semei tou iwshf tou iouda

3092. Maath mah-ath' probably of Hebrew origin; Maath, an Israelite:--Maath.

3161. Mattathias mat-tath-ee'-as of Hebrew origin (4993); Mattathias (i.e. Mattithjah), an Israelite and a Christian:--Mattathias.

4584. Semei sem-eh-ee' of Hebrew origin (8096); Semei (i.e. Shimi), an Israelite:--Semei.

2501. Ioseph ee-o-safe' of Hebrew origin (3130); Joseph, the name of seven Israelites:--Joseph.

2455. Ioudas ee-oo-das' of Hebrew origin (3063); Judas (i.e. Jehudah), the name of ten Israelites; also of the posterity of one of them and its region:--Juda(-h, -s); Jude.

 

[LittleLambofJesus]

Continues with the geneaology

3:27 Of the Joanon of the Rhesa of the Zorobable of the Salathiel of the Neri

Textus Rec.)
Luke 3:27 tou iwanna tou rhsa tou zorobabel tou salaqihl tou nhri

2490 Ioannas {ee-o-an-nas'} a form of 2491;; n pr m
AV - Joanna 1; 1
Joanna = "grace or gift of God"
1) one of the ancestors of Christ

4488 Rhesa {hray-sah'} probably of Hebrew origin [apparently for 07509];; n pr m
AV - Rhesa 1; 1
Rhesa = "head"
1) the son of Zerubbabel in the genealogy of Christ

2216 Zorobabel {dzor-ob-ab'-el} of Hebrew origin 02216;; n pr m
AV - Zorobabel 3; 3
Zerubbabel = "born at Babel, i.e. Babylon"
1) the head of the tribe of Judah at the time of the return from
Babylonish captivity in the first year of Cyrus
4528 Salathiel {sal-ath-ee-ale'} of Hebrew origin 07597;; n pr m

AV - Salathiel 3; 3
Shealtiel = "I have asked of God"
1) the son of Jeconiah in the genealogy of Christ

3518 Neri {nay-ree'} of Hebrew origin 05374;; n pr m
AV - Neri 1; 1
Neri = "Jehovah is my lamp"
1) the grandfather of Zerubbabel

 

[LittleLambofJesus]

Continueing........

3:28 of the Melchi of the Addi of the Cosam of the Elmadan of the Er

Luke 3:28 tou melci tou addi tou kwsam tou elmwdam tou hr

3197 Melchi of Hebrew or 04428 with pronominal suf., my king;; n pr m
AV - Melchi 2; 2
Melchi meaning "my king, my counsel"
1) the son of Janna in the genealogy of Christ 2) Melchi was the son of Addi in the genealogy of Christ

78 Addi probably of Hebrew origin, cf 05716;; n pr m
AV - Addi 1; 1
Addi = "ornament"
1) son of Cosam, and father of Melchi in our Lord's genealogy

2973 Kosam of Hebrew origin cf 07081;; n pr m
AV - Cosam 1; 1
Cosam = "divining"
1) ancestor of Christ's

1678 Elmodam of Hebrew origin, perhaps for 0486;; n pr m
AV - Elmodam 1; 1
Elmodam = "measure"
1) son of Er, in the genealogy of Joseph, Lk. 3:28

2262 Er {ayr} of Hebrew origin 06147;; n pr m
AV - Er 1; 1
Er = "watchful"
1) the son of Jose and the father of Elmodam

 

[LittleLambofJesus]

There appears to be a name variance in this verse. One uses "Jose" and another "Joshua/Jesus"

NKJV) Luke 3:29 [the son] of Jose,.........
NASB) Luke 3:29 the son of Jehoshua,

3:29 Of the Jose/*Joshua/, of the Eliezer, of the Jorim, of the Matthat of the Levi

Textus Rec.)
Luke 3:29 tou iwsh tou eliezer tou iwreim tou matqat tou leui

W-H )
Luke 3:29 tou ihsou tou eliezer tou iwrim tou maqqat tou leui'

2499 Iose genitive case of 2500;; n pr m
AV - Jose (son of Eliezer) 1; 1
Jose = "he will be sustained of Jehovah"
1) the son of Eliezer, in the genealogy of Jesus Christ

2424. Iesous of Hebrew origin (3091); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.

1663 Eliezer of Hebrew origin 0461;; n pr m
AV - Eliezer 1; 1
Eliezer = "God is his help"
1) the son of Jorim, in the genealogy of Christ. Lk. 3:29

2497 Ioreim perhaps for 2496;; n pr m
AV - Jorim 1; 1
Jorim = "whom Jehovah has exalted"
1) the son of Matthat, in the genealogy of Christ

3158 Matthat probably a shortened form of 3161;; n pr m
AV - Matthat 2; 2
Matthat = "gift of God"
1) a son of Levi, in the genealogy of Christ 2) grandfather of the Mary

3017 Leui of Hebrew origin 03878; TDNT - 4:234,529; n pr m
AV - Levi 5; 5
Levi = "joined"
1) the third son of the patriarch Jacob by his wife Leah, the founder of the tribe of Israelites which bears his name 2) the son of Melchi, one of Christ's ancestors 3) the son of Simeon, an ancestor of Christ

 

[LittleLambofJesus]

3:30 Of the Simeon, of the Judah, of the Joseph, of the Jonam, of the Eliakeim

Luke 3:30 tou sumewn tou iouda tou iwshf tou iwnan tou *eliakeim

4826 Sumeon {soom-eh-one'} from the same as 4613;; n pr m
AV - Simeon 6, Simon Peter 1; 7
Simon = "harkening"
1) the second son of Jacob by Leah 2) one of Abraham's descendants 3) the one who took the infant Jesus in his arms in the temple 4) a teacher at the church of Antioch 5) the original name of Peter the apostle

2455 Ioudas {ee-oo-das'} of Hebrew origin 03063;; n m
AV - Judas (Iscariot) 22, Juda (Son of Jacob) 7, Judah (Son of Jacob) 1, Judas (Son of Jacob) 2, Judas (Brother of James) 3, Jude (Brother of James) 1, Judas Barsabas 3, Juda (Ancestors of Jesus 2, misc 1; 42
Judah or Judas = "he shall be praised"
1) the fourth son of Jacob

2501 Ioseph of Hebrew origin 03130;; n pr m
AV - Joseph (husband of Mary) 16, Joseph (son of Jacob) 9, Joseph of Arimathaea 6, Joseph (son of Judas) 1, Joseph of Barsabas 1, Joseph son of Jonan 1,
Joseph (son of Mattathias) 1; 35
Joseph = "let him add"
1) the patriarch, the eleventh son of Jacob 2) the son of Jonan or Jonam, one of the ancestors of Christ, Lk 3:30 3) the son of Judah [or Judas; better Joda] another ancestor of Jesus, Lk 3:26 4) the son of Mattathias, another ancestor of Christ, Lk 3:24 5) the husband of Mary, the mother of Jesus 6) a half-brother of Jesus Mat. 13:55 7) Joseph of Arimathaea, a member of the Sanhedrin, who favoured Jesus. Mt. 27:57,59; Mk 15:43,45 8) Joseph surnamed Barnabas Acts 4:36

2494 Ionan {ee-o-nan'} probably for 2491 or 2495;; n pr m
AV - Jonan 1; 1
Jonan = "Jehovah is a gracious giver"
1) one of the ancestors of Christ

1662 Eliakeim {el-ee-ak-ime'} of Hebrew origin 0471;; n pr m
AV - Eliakim 3; 3
Eliakim = "raising up by God"
1) the eldest son of Abiud or Judah, bother of Joseph, and father of Azor Mt. 1:13 2) son of Melea, and father of Jonan Lk 3:30,31

 

[LittleLambofJesus]

3:31 of the Meleas, of the Mainan of the Mattatha of the Nathan of the David

Luke 3:31 tou melea tou mainan tou mattaqa tou naqan tou dauid

3190 Meleas of uncertain origin;; n pr m
AV - Melea 1; 1
Melea = "my dear friend: object of care"
1) the son of Joseph in the genealogy of Christ

3104 Mainan probably of Hebrew origin;; n pr m
AV - Menan 1; 1
Menan = "soothsayer: enchanted"
1) one of the ancestors of Joseph in the genealogy of Jesus Christ

3160 Mattatha probably a shortened form of 3161 cf 04992;; n pr m
AV - Mattatha 1; 1
Mattatha = "givingness"
1) an ancestor of Christ

3481 Nathan of Hebrew origin 05416;; n pr m
AV - Nathan 1; 1
Nathan = "a giver"
1) one of the four sons of David who were born to him by Bathshua

1138 Dabid of Hebrew origin 01732; TDNT - 8:478,*; n pr m
AV - David 59; 59
1) second king of Israel, and ancestor of Jesus Christ

 

[LittleLambofJesus]

Wow! I forgot about this thread....will add to it when I get time as I am doing the Romans thread.....still wiping the sweat of my keyboard right now