artybloke
Well-Known Member
I haven’t interpreted anything.
Yes you have. As soon as you open the book and start reading it you are interpreting it. You don't (nobody does) come to any text, biblical or otherwise, without a set of presuppositions as to how to read it. Your biggest presupposition, and one you seem reluctant to question, is the very modernist (and therefore not ancient) presumption that truth only equals fact. This has more to do with Comptean positivism than it has to do with the much more nuanced view of both pre- and post- modernist thinking. You come to the text with that presumption, largely unquestioned, very time you pick up the Bible.
Therefore - whether you like to think you do or not - you interpret. And what's more, you interpret an already interpreted text - one that is translated from Hebrew (all translation involves interpretation.)
I'll go into other things later. But please don't pretend not to interpret.
Upvote
0