Have you tried the God's Word translation? It doesn't come in a study Bible. It was originally to be a revision of William F. Beck's translation, but the God's Word to the Nations Bible Society decided to do a new translation instead. My only problem with it is that it doesn't use theological terms such as covenant, grace, justify, and repent. They was substituted with words that have the same meaning. For example, the New American Standard Bible renders Titus 3:7, "so that being justified by His grace we would be made heirs according to the hope of eternal life." God's Word renders Titus 3:7, "As a result, God in his kindness has given us his approval and we have become heirs who have the confidence that we have everlasting life." 

Upvote
0