But those societies don't have western media which constantly sexualizes women, and actually - sexualises everything that possibly can be sexualized. It's a western obsession: who is doing what to who when, with what, and how. Yuck.
So, you cannot compare a person brought up in an isolated place (wherever these societies are that are isolated) with a person brought up in our society. It's chalk and cheese.
For instance, I betcha they haven't been going to the grocery store, standing at the checkout and seen 30 or so magazines, the vast majority of which show a woman, with cleavage, or otherwise undressed, giving some kind of "come hither" look, since the day they were born. Big difference.