As he said "if you dont look too closely".
A lot of false meanings fall away in context. And acquiring knowledge of context takes some work.
Otoh, it is a whole collection of books edited by various groups over a thousand year span, which records the moral and spiritual evolution of a people. Its bound to contain some conflicting instructions or emphases from one era to another.
There's actually quite a few direct conflicts/contradictions across a myriad of issues, but going down that rabbit hole would be a topic for the long-defunct "General Apologetics" sub-forum that hasn't been on here since 2014.
But the cherry picking I'm referring to is multi-layered.
It's not just the cherry picking that occurs on a single issue (which in this instance, would be the verses that imply being kind to immigrants from foreign lands versus the ones that imply that people should submit to a governing authority and its laws)
It's also the cherry picking that occurs with regards to whether or not the source material/book is even a valid basis for a moral argument in the first place.
For example: A person who is on the pro-undocumented immigrants' side will likely appeal to
Leviticus 19:33
When a stranger sojourns with you in your land, you shall not do him wrong. You shall treat the stranger who sojourns with you as the native among you, and you shall love him as yourself
(however, if they were to flip ahead to chapter 20, I'm guessing there's a verse in there that crowd wouldn't approve of very much, and certainly wouldn't want it used a basis for US law)
Or
1 Corinthians 12:13
For we were all baptized by one Spirit so as to form one body—whether Jews or Gentiles
Flip ahead a few pages to chapter 14 in the very same book and you get:
34 Women should remain silent in the churches. They are not allowed to speak, but must be in submission, as the law says.
35 If they want to inquire about something, they should ask their own husbands at home; for it is disgraceful for a woman to speak in the church.
And that latter form of cherry picking is especially unproductive because it comes across (quite obviously) as a "throwing it in Christians' faces that their political views are at odds with some verses in their book" critique, and typically is coming from a person who would call the book homophobic and misogynistic in other discussions for the content that's 2 pages away.
That's one reason why I, as an atheist, try my best to refrain from invoking biblical-based arguments against a religious person in the context of a political debate. I have no interest in making the bible a moral compass, nor do I believe most of what's in it, so why would I hang that over their heads as a basis for trying to convince them they're wrong about their position?